{"id":1046,"date":"2022-03-16T11:56:48","date_gmt":"2022-03-16T11:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/?page_id=1046"},"modified":"2022-03-25T15:44:15","modified_gmt":"2022-03-25T15:44:15","slug":"%d1%82%d1%80%d1%83%d0%b4%d0%be%d1%83%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b8-%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bc%d0%b5%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b2-%d0%b8%d1%80%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%b8\/%d1%82%d1%80%d1%83%d0%b4%d0%be%d1%83%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b8-%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5\/","title":{"rendered":"\u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0412 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u044b\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 6 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432. . \u042d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430\u043c, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c 18 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435. . \u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c 9 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432. \u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 12 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 18 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 2021 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0442\u044b. \u041e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.inis.gov.ie\/en\/inis\/pages\/labour-market-access\">\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.gov.ie\/en\/collection\/7c5549-local-employment-service-offices\/\">\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.jobsireland.ie\/#\/ServicesToJobSeekers\">\u0412\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0441\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0442 6 \u0434\u043e 16 \u043b\u0435\u0442 (\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 &nbsp;\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f).<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_primary_school\/primary_education_life_event.html\">\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f <\/a>\u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_post_primary_school\/post_primary_education_life_event.html\">\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435<\/a> (\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_post_primary_school\/junior_cycle.html\">\u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442<\/a> \u0432 \u041c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0426\u0438\u043a\u043b \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f 3 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u042d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u0414\u043b\u044f <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/state_examinations\/junior_certificate_programme.html\">\u041c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u0410\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430<\/a>. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_post_primary_school\/senior_cycle.html\">\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 <\/a>\u0426\u0438\u043a\u043b , \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f 2 \u0438\u043b\u0438 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u00a0\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/state_examinations\/established_leaving_certificate.html\">\u043d\u0430 \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0437\u0440\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u0435\u0442\u0438 \u0441 <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/the_irish_education_system\/special_education.html\">\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438<\/a> \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445.<\/p>\n\n\n\n<p>\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/educational_supports\/non_nationals_and_non_english_speakers.html\">\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438<\/a>. \u0414\u0435\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u041f\u043e \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438 \u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 (<a href=\"https:\/\/www.etbi.ie\/etbs\/directory-of-etbs\/\">ETB<\/a>). \u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c ETB.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043e\u043c \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u00abPost-Leaving Cert \u00bb. \u041e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 (<a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/returning_to_education\/vocational_training_opportunities_scheme.html\">VTOS<\/a>), \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c VTOS. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435 \u043a \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d, \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0415\u0421, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/moving_country\/asylum_seekers_and_refugees\/refugee_status_and_leave_to_remain\/education_for_refugees.html\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043e\u043c \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f (\u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436), \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0441\u0438\u0434\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 studentfinance.ie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041b\u0438\u0446\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0431\u043e\u0440\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0432 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0438 Universities and Colleges of Sanctuary Network. University of Sanctuary Ireland(UoSI) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430, \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430. . \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u044f\u0434 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 <a href=\"https:\/\/ireland.cityofsanctuary.org\/universities-and-colleges-of-sanctuary\">\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u041f\u043e \u0414\u0435\u043b\u0430\u043c \u0411\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0445\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0443\u043a\u043b\u0435\u0442, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430. \u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 <a href=\"https:\/\/www.irishrefugeecouncil.ie\/Listing\/Category\/education\">\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0440\u044b\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 6 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432. . \u042d\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0430\u043c, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c 18 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f 2021 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":147,"featured_media":0,"parent":1040,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1046","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1100,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1046\/revisions\/1100"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/ireland\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}