إذا كنت تفكر في العودة إلى سوريا من الخارج، فستجد هنا معلومات موثوقة ومنظمات قد تتمكن من مساعدتك أنت وعائلتك على إعادة تأسيس حياتكم هناك.
هل العودة إلى سوريا آمنة؟
العودة إلى الوطن قرار شخصي يجب أن يكون مبنيًا على معلومات كاملة، وأن يكون طوعيًا ويتم في ظروف تتسم بالأمان والكرامة. إنه خيار لا يمكن أن تتخذه إلا أنت وعائلتك.
- تواصل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين دعوة الدول والسلطات المحلية إلى السماح للذين فرّوا بالوصول إلى أماكن أصلهم أو إقامتهم، والامتناع عن إعادة أي شخص قسرًا خلافًا لرغبته.
- والمفوضية مستعدة لتقديم الدعم عندما تسمح الظروف بذلك.
- لكل لاجئ الحق في العودة الطوعية إلى وطنه، في أمان وكرامة.
لمساعدتك على اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن العودة إلى سوريا، أنشأت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين منصة “سوريا هي الوطن“، حيث يمكنك العثور على معلومات حول الإجراءات القانونية، والوثائق، والسكن، والرعاية الصحية، والتعليم.
من يمكنه مساعدتي في العودة إلى سوريا من آيسلندا؟
توفر مديرية الهجرة في آيسلندا الدعم والمساعدة التي قد تكون ذات صلة إذا قررت العودة إلى سوريا. لا يتم تنظيم العودة الطوعية إلى جميع البلدان، ويمكنك التحقق من وضع بلدك من خلال التواصل مع مديرية الهجرة مباشرةً.
يمكنك أيضًا العثور على معلومات عامة على موقع مديرية الهجرة الإلكتروني حول العودة الطوعية. كما يمكنك الاطلاع على المعلومات التي تقدمها المنظمة الدولية للهجرة (IOM) بعدة لغات.
قد تقدم لك مديرية الهجرة مزيدًا من النصائح بشأن العودة الطوعية:
- الهاتف: +354 444 0900 (مركز الخدمة مفتوح من الإثنين إلى الخميس من الساعة 9:00 حتى 14:00، ويوم الجمعة من الساعة 9:00 حتى 12:00)
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- نموذج إلكتروني لطرح الأسئلة متوفر على الموقع الإلكتروني.
توفر المنظمة الدولية للهجرة (IOM) معلومات ونصائح حول برنامج العودة الطوعية المدعومة وإعادة الإدماج (AVRR). يمكنك الحصول على الإرشاد من خلال:
- البريد الإلكتروني: [email protected]
إذا كنت خارج سوريا ولست في آيسلندا، يرجى التواصل مع مكاتبنا في البلد الذي تقيم فيه:
تنبيه! جميع خدمات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) مجانية تمامًا!
ماذا سيحدث لوضعي القانوني في آيسلندا إذا عدت إلى سوريا؟
إذا كنت حاصلًا على صفة لاجئ في آيسلندا، فقد تفقد صفة اللاجئ إذا عدت طواعية واستقرت في بلدك الأم.
قد تقدم لك إدارة الهجرة المزيد من النصائح حول هذا الموضوع:
- الهاتف: +354 444 0900 (مركز الخدمة مفتوح من الإثنين إلى الخميس من 9:00 إلى 14:00 والجمعة من 9:00 إلى 12:00)
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- نموذج عبر الإنترنت للأسئلة
هل يمكنني الحصول على مساعدة قانونية؟
إذا كنت في آيسلندا وتحتاج إلى استشارة قانونية، يرجى الاتصال بمركز حقوق الإنسان الآيسلندي:
الاتصال بهم على:
- هاتف: +354 552 2720
- البريد الإلكتروني: [email protected]
-
يمكنك أيضًا الاتصال بإدارة الهجرة للحصول على معلومات حول المساعدة القانونية.
- الهاتف: +354 444 0900 (مركز الخدمة مفتوح من الإثنين إلى الخميس من 9:00 إلى 14:00 والجمعة من 9:00 إلى 12:00)
- نموذج عبر الإنترنت للأسئلة
هل سيؤثر الوضع الحالي في سوريا على عملية لم شمل عائلتي في أيسلندا؟
يرجى الاتصال بإدارة الهجرة مباشرة للحصول على معلومات حول كيفية تأثير ذلك على طلب لم شمل عائلتك:
- الهاتف: +354 444 0900 (مركز الخدمة مفتوح من الاثنين إلى الخميس من الساعة 9:00 إلى 14:00، والجمعة من 9:00 إلى 12:00)
- نموذج عبر الإنترنت للأسئلة
هل يمكن للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مساعدتي في العودة إلى سوريا؟
توفر مديرية الهجرة الدعم والمساعدة التي قد تكون ذات صلة إذا قررت العودة إلى سوريا. لا يتم ترتيب العودة الطوعية إلى جميع البلدان. يمكنك التحقق من وضع بلد معين من خلال التواصل مباشرة مع مديرية الهجرة. لا تقدم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) دعماً للنقل إلى سوريا من آيسلندا.
يمكنك أيضًا العثور على معلومات عامة أكثر على موقع مديرية الهجرة حول العودة الطوعية. كما يمكنك العثور على معلومات مقدمة من المنظمة الدولية للهجرة (IOM) بعدة لغات.
قد تقدم مديرية الهجرة المزيد من النصائح حول العودة الطوعية:
- هاتف: +354 444 0900 (مركز الخدمة مفتوح من الإثنين إلى الخميس من الساعة 9:00 إلى 14:00، ويوم الجمعة من 9:00 إلى 12:00)
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- نموذج إلكتروني للأسئل
توفر المنظمة الدولية للهجرة معلومات ونصائح حول العودة الطوعية المساعدة وإعادة الاندماج (AVRR). يمكنك الحصول على إرشادات من المنظمة الدولية للهجرة عبر البريد الإلكتروني: [email protected]
هل هناك مأوى وسكن مؤقت متاح لمن يختارون العودة إلى سوريا؟
يمكنك زيارة صفحة “سوريا هي الوطن” التابعة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للاطلاع على معلومات حول السكن والمأوى في سوريا هنا: السكن والمأوى، الأراضي والممتلكات.
هل يمكنني العودة إلى آيسلندا إذا ذهبت لزيارة سوريا؟
إذا كان لديك صفة لاجئ في آيسلندا، فقد تفقد صفة اللاجئ إذا عدت طوعًا واستقرت في بلدك الأصلي.
قد تقدم لك إدارة الهجرة المزيد من النصائح حول هذا الموضوع:
- هاتف: +354 444 0900 (مركز الخدمة مفتوح من الإثنين إلى الخميس من الساعة 9:00 إلى 14:00، ويوم الجمعة من 9:00 إلى 12:00)
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- نموذج إلكتروني للأسئلة
