{"id":32893,"date":"2024-07-12T09:54:02","date_gmt":"2024-07-12T09:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/support-and-services\/"},"modified":"2025-07-10T13:03:25","modified_gmt":"2025-07-10T13:03:25","slug":"support-and-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/asylum\/support-and-services\/","title":{"rendered":"\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a"},"content":{"rendered":"\n\n

\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f:<\/strong>
\n\u2022 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f<\/a><\/strong>
\u2022 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc<\/a><\/strong>
\u2022 \u0645\u0633\u06a9\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646<\/a><\/strong>
\u2022 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a<\/a><\/strong>
\u2022 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc<\/a><\/strong>
\n<\/p>\n\n

\n\n

\u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f<\/strong><\/h2>\n\n\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0622\u062f\u0631\u0633 \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0633\u0641\u0631\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc ( \u201cKorm\u00e1nyhivatal\u201d \u0628\u0647 <\/em>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc) <\/em>\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0648\u0628\u0633\u0627\u06cc\u062a<\/a> \u062e\u0637 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0641\u0627\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627<\/a> \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n

\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc<\/strong><\/h2>\n\n\n

\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u06a9\u0645\u06a9 \u0639\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. <\/p>\n\n\n

\u0646\u0627\u0645<\/strong><\/th>\u0646\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u06cc<\/strong><\/th>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641<\/strong><\/th>\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u061f<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
\u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647<\/td>Csal\u00e1di P\u00f3tl\u00e9k<\/td>\u06cc\u06a9 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0644\u062f \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u062a\u0627 20 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\/\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0627 23 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0639\u0637\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06cc\u06a9 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0645\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/td>\u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a<\/a>.<\/td><\/tr>
\u0645\u0632\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0639\u0627\u062f\u06cc<\/td>Rendszeres Gyermekv\u00e9delmi Kedvezm\u00e9ny<\/td>\u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0642\u062f\u06cc \u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc- \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0639\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\/\u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644.<\/td>\u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0634\u0647\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0644.<\/td><\/tr>
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646<\/td>Anyas\u00e1gi T\u00e1mogat\u00e1s<\/td>\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062a\u0648\u0644\u062f \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0635\u0631\u0641\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0644\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a<\/a>.<\/td><\/tr>
\u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0632\u0627\u062f \/ \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9<\/td>Csecsem\u0151gondoz\u00e1si d\u00edj (CSED) \/
Gyermekgondoz\u00e1si d\u00edj (GYED)<\/td>		CSED \u06cc\u06a9 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0632\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a 168 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u062f \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 GYED \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 CSED \u062a\u0627 2 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u062a \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0648 \u0642\u0644\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0646\u060c \u062a\u0627 3 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0634\u0631\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0634\u0631\u0637 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/td>\u0641\u0631\u0645<\/a> \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062f\u062a \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0627\u062a\u0645\u0647 \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc \u0648\u0627\u062c\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/td><\/tr>
\u06a9\u0645\u06a9 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u062f\u06a9<\/td>Gyermekgondoz\u00e1st seg\u00edt\u0151 ell\u00e1t\u00e1s \/ GYES <\/td>\u06cc\u06a9 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u062a\u0627 3 \u0633\u0627\u0644 (\u062f\u0648\u0642\u0644\u0648\u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647) \u06cc\u0627 \u062a\u0627 10 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645<\/a>. <\/td><\/tr>
\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9<\/td>Gyermeknevel\u00e9si t\u00e1mogat\u00e1s \/ GYET<\/td>\u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u062a\u0627 \u0647\u0634\u062a \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0630\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0639 \u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0635\u063a\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/td>\u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645<\/a> \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc. <\/td><\/tr>
\u0645\u0632\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062c\u0648\u06cc\u06cc<\/td>\u00c1ll\u00e1skeres\u00e9si J\u00e1rad\u00e9k<\/td>\u06cc\u06a9 \u0645\u0632\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u062a\u0627 90 \u0631\u0648\u0632\u060c \u0645\u0646\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u062e\u0627\u0635.<\/td>\u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0644\u06cc \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0628\u0633\u0627\u06cc\u062a<\/a> \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0648\u0644\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 TAJ \u0634\u0645\u0627 (\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

\u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06a9\u0645\u06a9 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0627\u0644\u06cc (\u062c\u0646\u0633\u06cc) (\u063a\u0630\u0627\u060c \u0648\u0639\u062f\u0647 \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647\u060c \u0648\u0633\u0627\u06cc\u0644) <\/strong>\u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644 \u062b\u0628\u062a \u0622\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0627\u06cc\u0645\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0628\u0627\u0628\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632\u06cc (\u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631)\u060c \u0648\u0639\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u062e\u0641\u06cc\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0648 \u06cc\u06a9 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u063a\u06cc\u0631\u0646\u0642\u062f\u06cc (\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647).<\/p>\n\n\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0644 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <\/p>\n\n\n

(\u0647\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0630\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0639 \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.)<\/p>\n\n\n

\u0645\u0633\u06a9\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646<\/strong><\/h2>\n\n\n

\u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0630\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0639 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0641\u0631\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0633\u0627\u0645\u062d\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0627 30 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u062f\u0631 Balassagyarmat \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a 30 \u0631\u0648\u0632\u060c \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a (\u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u062a \u0645\u0644\u06cc \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u201cOIF\u201d \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u06cc) \u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u062a\u0628\u06cc \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u062f\u062a \u0627\u06cc\u0646 30 \u0631\u0648\u0632\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f. \u0645\u062f\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n

\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\/\u0645\u0633\u06a9\u0646 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u067e\u0646\u0627\u0647\u060c \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n

\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a<\/strong><\/h2>\n\n\n

\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 6 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644<\/strong><\/h3>\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u062f\u062a \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0641\u0631\u0639\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u063a\u0631\u0628\u0627\u0644\u06af\u0631\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n

\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u0645\u062f\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0634\u0645\u0627\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a (\u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 “TAJ k\u00e1rtya” \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u06cc) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0639\u0648\u0636\u060c \u0634\u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u0633\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0639 A4 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645 Hat\u00f3s\u00e1gi Bizony\u00edtv\u00e1ny \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0627\u067e\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n

\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u062f\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0646\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u062e\u0635\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0645\u062d\u0644\u06cc (\u0645\u062d\u0644 \u062b\u0628\u062a \u0622\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0627\u06cc\u0645\u06cc \u0634\u0645\u0627) \u0634\u062e\u0635\u0627 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n

\u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 <\/strong><\/h3>\n\n\n

\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0634\u0634 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f:<\/p>\n\n

    \n
  1. \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u062d\u0642\u200c\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0630\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0639\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0641\u0631\u0639\u06cc \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631\u062a \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0648 \u0641\u0631\u0645 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <\/li>\n\n
  2. \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u00bb \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0648\u062f \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a:
      \n
    1. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627: \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0641\u0631\u062f \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 34,200 HUF (\u062d\u062f\u0648\u062f 94 EUR) \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/li>\n\n
    2. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u062c\u0631\u062f: \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 42,750 HUF (\u062d\u062f\u0648\u062f 118 EUR) \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/li>\n\n
    3. \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. <\/li>\n<\/ol><\/li>\n<\/ol>\n

      \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u062a\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n

        \n
      1. \u0628\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u062d\u0642 \u0628\u06cc\u0645\u0647 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0628\u0644\u063a 11,300 HUF (\u062d\u062f\u0648\u062f 29 EUR) \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u06af\u0645\u0631\u06a9 (NAV \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u06cc) \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u06cc\u0646\u06a9<\/a> \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc NAC \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627<\/a> \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ol>\n

        \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc<\/strong><\/h2>\n\n\n

        \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n

        \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647 \u0647\u0644\u0633\u06cc\u0646\u06af\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 (Hungarian Helsinki Committee )<\/strong><\/h3>\n\n\n
          \n
        • \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \/ \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0641\u0631\u0639\u06cc (\u0631\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u06cc)\u060c<\/li>\n\n
        • \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a\u060c<\/li>\n\n
        • \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a (=\u0631\u0648\u0634 \u0627\u062e\u0630 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646)<\/li>\n\n
        • \u0631\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0642 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 (=\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0635\u063a\u06cc\u0631\u060c \u0632\u0646\/\u0634\u0648\u0647\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627)\u060c<\/li>\n\n
        • \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a (=\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u06af\u06cc \/ \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0641\u0631\u0639\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f)\u060c<\/li>\n\n
        • \u0633\u0648\u0621\u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u060c \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u0648 \u0628\u062f\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a (\u0645\u062b\u0644 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a\u060c \u067e\u0644\u06cc\u0633\u060c \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0633\u062a)<\/li>\n\n
        • \u062c\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0641\u0631\u062a (=\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0636\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0645\u062b\u0644 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc\u060c \u0646\u0698\u0627\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0646\u0627\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f).<\/li>\n<\/ul>\n\n

          \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 Mened\u00e9k (Mened\u00e9k Association)<\/strong><\/h3>\n\n\n
            \n
          • \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u067e\u0646\u0627\u0647\u062c\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u0631\u06cc\u060c<\/li>\n\n
          • \u0648\u06cc\u0632\u0627 \u0648 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a<\/li>\n\n
          • \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc (=\u062d\u0642 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u060c \u062d\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u060c \u062d\u0642 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f: \u2022 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u2022 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc\u2022 \u0645\u0633\u06a9\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u2022 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u2022 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0622\u062f\u0631\u0633 \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0633\u0641\u0631\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc ( \u201cKorm\u00e1nyhivatal\u201d \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc) \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0648\u0628\u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0637 \u0648\u06cc\u0698\u0647 […]<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":0,"parent":34519,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32893","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32893"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45065,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32893\/revisions\/45065"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}