کمک‌هایی برای قربانیان بهره‌کشی کاری، بهره‌کشی خانگی و قاچان انسان‌ها وجود دارد. شما می‌توانید این جرایم را به پلیس یا NGOهای تخصصی گزازش دهید و اطلاعاتی درباره پشتیبانی‌های موجود دریافت کنید.
شما یا کسی که شما می‌شناسید، ممکن است قربانی بهره‌کشی کاری، بهره‌کشی خانگی یا قاچاق باشد، اگر
- شما یا آنها به اجبار یا تظاهر به مجارستان آورده شده یا از مجارستان گذرانده و مجبور به کار شده‌اید
- شما یا آنها مجبور یا وادار به رابطه جنسی شده‌اید
- شما یا آنها از تماس با خانواده و دوستان منع شده‌اید
- کارفرمایان شما یا آنها از پرداخت سرباز می‌زنند
- شما یا آنها، به رغم خواست خود از این طرف و آن طرف رفتن منع می‌شوید
- شما یا آنها بر خلاف خواسته‌ی خود یا آنها وادار به کار شده‌اید
- پاسپورت یا اسناد شما یا آنها از شما یا آنها گرفته شده است
- تهدید شده‌اید که به شما، خانواده شما یا آنها یا خانواده آنها صدمه زده می‌شود
- شما یا آنها وادار به زندگی در مکان‌های نامناسب یا تحقیرآمیز شده‌اید
- کارفرمای شما یا آنها، اسناد موردنیاز برای استخدام کارگران را ارایه نمی‌کند
- کسی شما یا آنها را مجبور به اهدای عضو می‌کند
قربانیان قاچاق، حق کمک دارند، از جمله:
- اسکان مناسب و امن،
- کمک روانشناسی و مادی، مشاوره حقوقی،
- دسترسی به مراقبت سلامت، درمان پزشکی و اطلاعات مرتبط،
- دسترسی به مجوز اقامت.
برای کمک‌های موجود، درخواست دهید
| سازمان | تلفن | ایمیل | آنها چطور می‌توانند کمک کنند؟ |
|---|---|---|---|
| خدمات اورژانس (پلیس، آمبولانس) | 112 (شماره رایگان) | در صورت خطر جانی فوری یا اگر تردید دارید که جرم کیفری انجام شده است، اگر وضعیتی هست که جان یا امنیت فیزیکی فرد را به خطر می‌اندازد یا اگر کودکی در معرض خطر است، تماس بگیرید. | |
| OKIT / National Crisis Management and Information Telephone Service (خدمات ملی تلفنی مدیریت و اطلاعات بحران) | 20 55 20 80 36 + (شماره رایگان 24-0 مجاری/انگلیسی) | [email protected] | کمک برای قربانیان قاچاق انسان و خشونت مربوط به جنیست و ترتیبانی برای اسکان آنها در صورت ضرورت. |
| Lehetőség családoknak 2005 / Chance for Families 2005 (فرصتی برای خانواده‌ها 2005) | 168 204 96 36 + | [email protected] | اسکان موقت و پشتیبانی فردی پیشرفته به زبان مجاری/اکراینی. |
| Baptista Szeretetszolgálat / Baptist Aid (کمک تعمید) | 2297 239 20 36 + | [email protected] | اسکان موقت، بازتوانبخشی، مراقبت‌های بعدی. |
| ÁSK / Victim Support Hotline (خط ویژه پشتیبانی از قربانیان) | 225 225 80 36 + (رایگان 24-0 مجاری) | [email protected] | به قربانیان اطلاعاتی درباره حقوق، تعهدات و گزینه‌های آنها، پشتیبانی روانشناسی و عاطفی، توصیه حقوقی و کمک عملی ارایه می‌دهد. |
| UNHCR | 583 984 80 36 + (رایگان از دوشنبه تا جمعه، 17.00- 8، انگلیسی / روسی /اوکراینی) | [email protected] | معرفی به سازمان‌هایی که به پناهندگان قربانی قاچاق انسان کمک ارایه می‌دهد. |
| Blue Line Child Crisis Foundation (بنیاد بحران کودک بلو لاین) | 590 984 80 36+ (شماره رایگان، اوکراینی/روسی، سه شنبه و پنج شنبه بین 20.00 – 16.00) | [email protected] | اگر شما کودکی هستید که گرفتار مشکل شده است یا اگر احساس خطر می‌کنید، آنها می‌توانند به شما کمک کنند به کارهایی که باید انجام دهید بیندیشید. این بنیاد می‌تواند به شما کمک کند حتی اگر می‌خواهید خانه را ترک کنید یا قبلا ترک کرده‌اید. شما می‌توانید به صورت ناشناس به خط ویژه کودکان آنها تماس بگیرید. |
| پزشک عمومی محلی یا یک تامین‌کننده مراقبت سلامت دیگر | 112 (شماره رایگان، در صورت نیاز پزشکی فوری تماس بگیرید.) | محل اقامت خود را جستجو کنید و «پزشک عمومی (general practitioner)» یا «بیماستان hospital)» را اضافه کنید. | برای موضوعات بهداشتی به پزشک عمومی محلی یا نزدیک‌ترین تامین‌کننده مراقبت سلامت بروید. خدمات ترجمه شفاهی از طریق شماره 1812 بین 16.30-8.00 از دوشنبه تا جمعه موجود است. مترجمان شفاهی به پزشک شما در ترجمه از اوکراینی/روسی به مجاری کمک می‌کنند. |
| NANE / Women For Women Together Against Violence Association (انجمن زنان برای زنان علیه خشونت) | 101 505 80 36+ (رایگان، دوشنبه‌ها، سه‌شنبه‌ها و پنج‌شنبه‌ها 22.00 – 18.00، سه‌شنبه‌ها و چهارشنبه‌ها 14.00 – 12.00) | [email protected] | پشتیبانی از زنان و کودکانی که مورد بدرفتاری قرار گرفته‌اند. |
| Cordelia Foundation (بنیاد کوردلیا) | 1450 349 1 36+ (انگلیسی / مجاری) | تماس مستقیم از طریق تارنمای آنها (کلیک کنید) یا [email protected] | مراقبت سلامت روان رایگان برای بازماندگان حوادث. به زبان انگلیسی و اوکراینی یا مترجم فرانسوی، سومالیایی، عربی، فارسی، دری و پشتو. |
| Menedék Association | 7245 450 20 36+ | [email protected] | ارایه مشاوره‌های مرتبط با حقوق کارگران. |
| Labor Inspectorate | برای یافتن شماره تلفن دفتر مربوطه، لطفا اینجا کلیک کنید. | munkavé[email protected] | گزارش‌ها و شکایات را می‌توان بدون هزینه، به صورت حضوری، از طریق تلفن یا کتبی توسط پست یا الکترونیک ارایه کرد. |
اگر با مانع زبانی مواجهه هستید، می‌توانید یک مترجم شفاهی از طریق International Organization for Migration (سازمان بین‌المللی مهاجرت، IMO)، از دوشنبه تا جمعه، بین 17.00 تا 9.00 رزرو کنید. برای ثبت نام لطفا اینجا کلیک کنید. لطفا حتما از قبل خدمات پشتیبان را درخواست دهید.
For more information, feedback, or complaints, call the UNHCR Refugee Helpline on +36 80 984 583 between Monday – Friday, 08:00 – 17:00, in Ukrainian, Russian, Hungarian or English, or send an email to [email protected].
