في هذه الصفحة يمكنك التعرف على:
• الحاق خانواده به عنوان یک پناهنده یا ذی‌نفع محافظت فرعی
الحاق خانواده به عنوان یک پناهنده یا ذی‌نفع محافظت فرعی
احراز شرایط الحاق به خانواده به عنوان یک پناهنده یا ذی‌نفع محافظت فرعی
اگر وضعیت پناهندگی یا محافظت فرعی به شما اعطا شده است، این امکان وجود دارد که اعضای خانواده خود را به مجارستان بیاورید یا در یک کشور دیگر عضو اتحادیه اروپایی به آنها ملحق شوید. لطفا توجه داشته باشید که الحاق خانواده یک فرایند پیچیده است در نتیجه توصیه می‌شود کمک و مشاوره حقوقی دریافت کنید.
شما به عنوان یک پناهنده یا ذی‌نفع محافظت فرعی می‌توانید اعضای خانواده زیر را بیاورید:
- همسر، اگر قبلا در زمان ورود به مجارستان متاهل بودید.
- کودکان زیر 18 سال شامل فرزندخوانده‌ها.
- والدین یا سرپرستان، اگر زیر 18 سال دارید.
- والدینی که به علت مشکلات سلامت جدی قادر به تامین مخارج خود نیستند یا وابسته به شما هستند.
- برادران و خواهران یا هر یک از بستگان نزدیکی که به علت مشکل جدی سلامت قادر به تامین مخارج خود نیست.
فرایند الحاق خانواده به عنوان پناهنده یا ذی‌نفع محافظت فرعی
در رابطه با پناهندگان و ذی‌نفعان محافظت فرعی تایید شده، اعضای خانواده مسئول شروع روال الحاق خانواده هستند. اعضای خانواده شما باید به نزدیک‌ترین کنسولگری مجارستان مراجعه کرده و به صورت حضوری درخواست خود را ارایه دهند. البته، کنسولگری تصمیم نهایی را نمی‌گیرد. آنها درخواست‌ها را به معاونت ملی پلیس بیگانگان (NDGAP) در بوداپست ارسال می‌کنند که تصمیم بگیرد.
برای شروع فرایند الحاق خانواده، اسناد زیر باید برای هر عضو خانواده به کنسولگری ارایه شود:
- فرم درخواست مجوز اقامت عمومی تکمیل شده و پرسشنامه تخصصی الحاق خانواده.
- گذرنامه معتبر.
- یک عکس پاسپورتی جدید.
- مدرک پرداخت هزینه روال رسیدگی به مبلغ 110 یورو.
- اسنادی که نشان‌دهنده رابطه فامیلی بین شما و عضو خانواده شما است.
- اسناد پشتیبان دیگر مثل سوابق پزشکی مربوط به مشکلات سلامت یا مدرک وابستگی.
پیوند خانوادگی را می‌توان با مدارک قابل اتکای موجود (مثل گواهی تولد یا ازدواج) نشان داد. همچنین شما این امکان را دارید که درخواست آزمایش DNA کنید، اما توجه داشته باشید که باید هزینه‌های مربوطه را پرداخت کنید.
همچنین توجه داشته باشید که اگر ذی‌نفع محافظت فرعی هستید یا پناهنده‌ای هستید که اعضای خانواده او، روال الحاق خانواده را بعد از سه ماه از تایید وضعیت شما شروع کرده است، اعضای خانواده شما باید مدرکی دال بر الزامات جانبی زیر نیز ارایه کنند:
- اسکان آنها در مجارستان.
- امرار معاش آنها در مجارستان.
- بیمه سلامت آنها در مجارستان.
اگر NDGAP درخواست شما را تایید کند، آنها کنسولگری مجارستان در محلی که خانواده شما درخواست الحاق خانواده داده بود را مطلع خواهند کرد. کنسولگری یک ویزای یکبار ورود (به اسم ویزا نوع “D”) برای اعضای خانواده شما صادر خواهد کرد که به آنها اجازه سفر به مجارستان را می‌دهد. آنها می‌توانند ظرف مدت 30 روز از تاریخ ورود، مجوز اقامت خود را دریافت کنند که به آدرسی تحویل می‌شود که در فرم درخواست ذکر شده بود.
الحاق خانواده به عنوان پناهجو
شرایط احراز الحاق خانواده به عنوان پناهجو
اگر شما در مجارستان پناهجو هستید و عضو نزدیک خانواده شما (کودک زیر 18 سال، همسرو در مورد یک کودک بدون همراه، یکی از بستگان بزرگسال، یا در مورد وابستگی، یکی از والدین، خواهر/برادر و کودک) یک پناهجو یا پناهنده در یک کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا است، الحاق خانواده در موارد خاص همچنان امکان‌پذیر است.
فرایند الحاق خانواده به عنوان یک پناهجو
اگر شما موقع فرار از عضو خانواده خود جدا شده‌اید و در یک کشور دیگر عضو اتحادیه اروپایی درخواست پناهجویی داده‌اید، الحاق خانواده ممکن است اتفاق بیفتد و درخواست‌های پناهجویی شما با هم بررسی می‌شود. اگر روال پناهجویی عضو نزدیک خانواده شما قبلا در یک کشور دیگر در جریان است یا اگر آنها اقامت قانونی یا وضعیت پناهندگی در آنجا دارند، آن کشور درخواست‌ها را رسیدگی خواهد کرد.
برای تسهیل این فرایند، درمدت مصاحبه اولیه خود نهاد پناهجویی را درباره اعضای خانواده خود در کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا مطلع کنید. شما باید یک رضایت کتبی بدهید تا درخواست پناهجویی شما با درخواست‌های اعضای خانواده در کشورهای دیگر عضو تلفیق شود.
