{"id":1657,"date":"2020-03-23T07:51:27","date_gmt":"2020-03-23T07:51:27","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/greece\/?page_id=1657"},"modified":"2022-06-07T13:39:28","modified_gmt":"2022-06-07T13:39:28","slug":"a-propos-du-coronavirus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/a-propos-du-coronavirus\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos du Coronavirus"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"474\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/covid-2-1024x474.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5971\" srcset=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/covid-2-1024x474.png 1024w, https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/covid-2-300x139.png 300w, https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/covid-2-768x356.png 768w, https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/covid-2.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>ANNONCES DE L\u2019\u00c9TAT GREC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"#Restriction\">Vaccination contre la COVID-19<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#Distancement\"><\/a><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/a-propos-du-coronavirus\/#Distancement\"><strong>Autotests de d\u00e9pistage de la COVID-19<\/strong><\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#Fermeture\">Mesures de protection d&rsquo;urgence; Restriction de d\u00e9placement<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#Suspension\"><\/a><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/a-propos-du-coronavirus\/#Suspension\"><strong>Distanciation sociale<\/strong><\/a> <\/strong><\/li><li><strong><a href=\"#Restrictions\">Fonctionnement des \u00e9coles<\/a><\/strong><\/li><li><a href=\"#Acc\u00e8s\"><strong>Fonctionnement du Service d\u2019Asile<\/strong><\/a><\/li><li><a href=\"#Hygiene\"><strong>Acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9<\/strong><\/a><\/li><li><a href=\"#Vaccination\"><strong>Hygi\u00e8ne personnelle et pr\u00e9vention<\/strong><\/a><\/li><li><a href=\"#selftest\"><strong>Restrictions de voyage<\/strong><\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>ANNONCES DE L&rsquo;\u00c9TAT GREC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette page sera r\u00e9guli\u00e8rement mise \u00e0 jour avec les annonces de l\u2019\u00c9tat sur les mesures prises par le gouvernement grec pour la pr\u00e9vention et la lutte contre le coronavirus.&nbsp;&nbsp;Les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res peuvent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es sur les sites web des organismes publics responsables ci-dessous :<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><em>Site Web avec toutes les informations et actions des Minist\u00e8res concernant la COVID-19<\/em><\/strong><em>:&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/covid19.gov.gr\/\"><em>https:\/\/covid19.gov.gr\/<\/em><\/a><\/li><li><strong><em>Minist\u00e8re de la sant\u00e9:<\/em><\/strong><em>&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/www.moh.gov.gr\/\"><strong><em>https:\/\/www.moh.gov.gr\/<\/em><\/strong><\/a><\/li><li><strong><em>EODY \u2013 Organisation Nationale de la Sant\u00e9 Publique: &nbsp;<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/eody.gov.gr\/\"><strong><em>https:\/\/eody.gov.gr\/<\/em><\/strong><\/a><\/li><li><strong><em>Plateforme pour la vaccination COVID-19:&nbsp;<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/emvolio.gov.gr\/\"><strong><em>https:\/\/emvolio.gov.gr\/<\/em><\/strong><\/a><\/li><li><strong><em>Site Web avec les informations sur les tests d\u2019autod\u00e9pistage COVID:&nbsp;<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/self-testing.gov.gr\/\"><strong><em>https:\/\/self-testing.gov.gr\/<\/em><\/strong><\/a><\/li><li><strong><em>Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de la Protection Civile:&nbsp;&nbsp;<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.civilprotection.gr\/el\"><strong><em>https:\/\/www.civilprotection.gr\/el<\/em><\/strong><\/a><strong><em><u>&nbsp;<\/u><\/em><\/strong><\/li><li><strong>Page<\/strong>&nbsp;<strong>du<\/strong>&nbsp;<strong>Minist\u00e8re de la Migration et de l\u2019Asile sur&nbsp;<\/strong>Facebook<\/li><li><strong><em>Informations pour \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants:&nbsp;<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/covid19.gov.gr\/category\/paideia\/mathites\/\"><em>https:\/\/covid19.gov.gr\/category\/paideia\/mathites\/<\/em><\/a><\/li><li><strong><em>Page du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation avec des annonces relatives \u00e0 la COVID-19:<\/em><\/strong><em>&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/mathainoumeasfaleis.gov.gr\/\"><em>https:\/\/mathainoumeasfaleis.gov.gr\/<\/em><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Les informations ci-dessous sont bas\u00e9es sur la d\u00e9cision minist\u00e9rielle conjointe publi\u00e9e le 5 f\u00e9vrier 2022 pr\u00e9voyant des mesures urgentes pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 publique de la propagation du coronavirus COVID-19 sur tout le territoire grec. Notez qu\u2019il y a des changements r\u00e9guliers dans le cadre juridique pertinent ; essayez de rester inform\u00e9 et de suivre tous les d\u00e9veloppements. Pour des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res, visitez \u00e9galement le site Web Refugee Info&nbsp;<\/strong><a href=\"http:\/\/www.refugee.info\/\"><strong>www.refugee.info<\/strong><\/a><strong>.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Restriction\"><strong><strong>1. Vaccination contre la COVID 19<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La Campagne Nationale de Vaccination contre la&nbsp;COVID-19 a commenc\u00e9. La vaccination est gratuite pour tous et le vaccin sera progressivement accessible \u00e0 tous et \u00e0 toutes, par groupes prioritaires.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Il est interdit aux personnes non vaccin\u00e9es d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des lieux tels que des lieux de restauration (restaurants, caf\u00e9s, bars), cin\u00e9ma, th\u00e9\u00e2tres, mus\u00e9es, gymnases, stades, conf\u00e9rences m\u00eame s&rsquo;ils pr\u00e9sentent un test n\u00e9gatif COVID-19. Les personnes non vaccin\u00e9es ne peuvent avoir acc\u00e8s aux lieux suivants&nbsp;: salons de coiffure et lieux d&rsquo;alimentation en plein air (restaurants, caf\u00e9s, bars), ainsi que les transports extra-urbains tels que les avions, les autobus et les trains que s&rsquo;ils pr\u00e9sentent un test PCR n\u00e9gatif pr\u00e9lev\u00e9 au cours des 72 heures pr\u00e9c\u00e9dentes ou un test rapide antig\u00e9nique pr\u00e9lev\u00e9 au cours des 48 heures pr\u00e9c\u00e9dentes. L&rsquo;acc\u00e8s aux supermarch\u00e9s, aux boulangeries, aux p\u00e2tisseries, aux pharmacies et aux transports publics urbains reste sans restriction, m\u00eame sans test COVID.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019informations sur la campagne de vaccination contre la COVID-19, y compris comment y acc\u00e9der, veuillez&nbsp;cliquer ici.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Distancement\"><strong>2. <strong>Autotests de d\u00e9pistage de la COVID-19<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour des informations sur les autotests COVID-19 (en grec), visiter le site officiel&nbsp;<a href=\"https:\/\/self-testing.gov.gr\/\">https:\/\/self-testing.gov.gr\/<\/a>. La source des informations suivantes est le site officiel du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>La participation des citoyens en ce qui concerne la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie est d\u2019importance cruciale. Environ un individu sur trois, qui est porteur du nouveau coronavirus SARS-CoV-2, ne pr\u00e9sente aucun sympt\u00f4me, et le transmet sans le savoir. Gr\u00e2ce au processus d\u2019auto Les unit\u00e9s mobiles seront op\u00e9rationnelles st de d\u00e9pistage au moyen de tests rapides de d\u00e9tection d\u2019antig\u00e8nes \u00e0 domicile, chacun prot\u00e8ge \u00e0 la fois sa propre sant\u00e9 et celle de ses proches.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019autotest COVID-19 est obligatoire pour certaines cat\u00e9gories de la population, comme&nbsp;cela&nbsp;est&nbsp;expliqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez fait un test \u00e0 domicile et vous \u00eates test\u00e9 positif pour le nouveau coronavirus, vous vous devrez peut-\u00eatre faire un nouveau test pour confirmer le premier. Cela peut \u00eatre fait soit en priv\u00e9, soit dans une institution publique (voir ci-dessous) dans les prochaines 24 heures.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Les installations publiques o\u00f9 vous pouvez aller faire un deuxi\u00e8me test rapide antig\u00e9nique pour confirmer un premier r\u00e9sultat : Du lundi au vendredi :<\/strong><\/li><li><strong>https:\/\/self-testing.gov.gr\/%CE%A3%CE%A4%CE%91%CE%98%CE%95%CE%A1%<\/strong><\/li><li><strong>CE%91_%CE%A3%CE%97%CE%9C%CE%95%CE%99%CE%91.pdf .<\/strong><\/li><li><strong>For Saturday and Sunday: https:\/\/self-<\/strong><\/li><li><strong>testing.gov.gr\/%CE%A3%CE%A4%CE%91%CE%98%CE%95%CE%<\/strong><\/li><li><strong>A1%CE%91_%CE%A3%CE%97%CE%9C%CE%95%CE%99%CE%91<\/strong><\/li><li><strong>_%CE%9A%CE%A5%CE%A1%CE%99%CE%91%CE%9A%CE%97%<\/strong><\/li><li><strong>CE%A3.pdf<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Vous pouvez trouver une liste des lieux dans lesquels les unit\u00e9s mobiles d\u2019EODY effectueront gratuitement des tests rapides COVID-19 ici&nbsp;<a href=\"https:\/\/eody.gov.gr\/komy-testing-eody\/\">https:\/\/eody.gov.gr\/komy-testing-eody\/<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>1) Comment faire l\u2019autotest?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une vid\u00e9o montrant comment effectuer&nbsp;l\u2019autotest&nbsp;est disponible ici&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uqy9EtE1uuE\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uqy9EtE1uuE<\/a>&nbsp;(en grec).<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates \u00e9l\u00e8ve, regardez la vid\u00e9o \u00ab&nbsp;Le test le plus important se fait hors de l\u2019\u00e9cole&nbsp;\u00bb ici&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?app=desktop&amp;v=D0Hu3MvSUF0\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?app=desktop&amp;v=D0Hu3MvSUF0<\/a>&nbsp;(en grec).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2) Pour qui l\u2019autotest est-il obligatoire?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019autotest est obligatoire pour certaines cat\u00e9gories d\u2019employ\u00e9s du secteur public et priv\u00e9 (par exemple : commerce de d\u00e9tail, transports, supermarch\u00e9s, barbiers\/coiffeurs), ainsi que dans toutes les Maternelles, \u00c9coles \u00e9l\u00e9mentaires, Coll\u00e8ges, Lyc\u00e9es G\u00e9n\u00e9raux de jour et du soir, dans les Lyc\u00e9es Professionnels (EPAL) et dans les classes du lyc\u00e9e des Coll\u00e8ges offrant des classes de lyc\u00e9ens, pour :<\/p>\n\n\n\n<p>-Les \u00e9tudiants<\/p>\n\n\n\n<p>-Les enseignants<\/p>\n\n\n\n<p>-Les membres du personnel enseignant sp\u00e9cialis\u00e9 et du personnel de soutien sp\u00e9cialis\u00e9 ainsi que les membres du personnel administratif et autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les \u00e9coles d\u2019enseignement sp\u00e9cial de tous niveaux qui sont \u00e9galement ouvertes, l\u2019autotest est obligatoire pour les enseignants, le personnel enseignant sp\u00e9cialis\u00e9, le personnel de soutien sp\u00e9cialis\u00e9, le personnel administratif et autre. Pour les \u00e9l\u00e8ves handicap\u00e9s ou ayant des besoins \u00e9ducatifs particuliers, il est recommand\u00e9 d\u2019effectuer l\u2019autotest s\u2019il est compatible avec le degr\u00e9 et le type de handicap ou de besoin \u00e9ducatif particulier de l\u2019\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3) Que se passe-t-il si quelqu\u2019un n\u2019a pas d\u2019AMKA, ou rencontre des difficult\u00e9s \u00e0 trouver son AMKA dans le syst\u00e8me ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous n\u2019avez pas d\u2019AMKA ou d\u2019AMKA provisoire (PAMKA), ou de PAAYPA, ou si vous avez des difficult\u00e9s \u00e0 trouver ces num\u00e9ros, vous pouvez vous vous adresser \u00e0 l\u2019un des services publics figurant sur cette liste&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/self-testing.gov.gr\/eody-stathera-simeia.pdf\">https:\/\/self-testing.gov.gr\/eody-stathera-simeia.pdf<\/a>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour trouver votre PAAYPA, veuillez visiter le site officiel&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.amka.gr\/have-paaypa\/\">https:\/\/www.amka.gr\/have-paaypa\/<\/a>&nbsp;(disponible en plusieurs langues).<\/p>\n\n\n\n<p>Pour trouver votre AMKA, veuillez visiter le site officiel&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.amka.gr\/AMKAGR\/\">https:\/\/www.amka.gr\/AMKAGR\/<\/a>&nbsp;(en grec).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4) Qu\u2019est-ce qui est applicable aux enfants demandeurs d\u2019asile ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas d\u2019enfants demandeurs d\u2019asile, si vous \u00eates le parent\/tuteur l\u00e9gal, vous pouvez autoriser le directeur ou le coordinateur de l\u2019\u00e9ducation de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 se connecter sur la plateforme self-testing.gov.gr au moyen de ses codes d\u2019acc\u00e8s au syst\u00e8me TAXIS personnels, afin de d\u00e9livrer la carte scolaire COVID-19 (pour l\u2019enfant).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas d\u2019enfants non accompagn\u00e9s, le personnel du Centre d\u2019Accueil et d\u2019Identification (RIC), ou le personnel de la structure d\u2019h\u00e9bergement pour mineurs non accompagn\u00e9s, peut remplir et signer manuellement la carte scolaire COVID-19 pour les \u00e9l\u00e8ves non accompagn\u00e9s, selon le formulaire disponible ici&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/self-testing.gov.gr\/covid19-school-card-print.pdf\">https:\/\/self-testing.gov.gr\/covid19-school-card-print.pdf<\/a>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que, dans le formulaire ci-dessus, chaque fois qu\u2019une r\u00e9f\u00e9rence est faite \u00e0 l\u2019AMKA, cela signifie \u00e9galement le num\u00e9ro provisoire de s\u00e9curit\u00e9 sociale (PAMKA) et le PAAYPA.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019autotest doit \u00eatre effectu\u00e9 en pr\u00e9sence du personnel des structures susmentionn\u00e9es, conform\u00e9ment aux instructions figurant dans les brochures d\u2019information.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5) Les \u00e9l\u00e8ves peuvent-ils effectuer l\u2019autotest eux-m\u00eames ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves adultes de l\u2019enseignement secondaire peuvent effectuer le test eux-m\u00eames. Les \u00e9l\u00e8ves mineurs de plus de 13 ans peuvent \u00e9galement&nbsp;l\u2019effectuer eux-m\u00eames, mais sous la surveillance d\u2019un parent\/tuteur, alors que pour les mineurs de moins de 13 ans, le test sera effectu\u00e9 par les parents\/tuteurs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6)&nbsp;Comment fonctionnera le service de d\u00e9claration \u00e0 self-testing.gov.gr ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En vous rendant sur self-testing.gov.gr, vous pouvez choisir l\u2019une des cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong>D\u00e9claration du r\u00e9sultat de l\u2019autotest COVID-19 :<\/strong>&nbsp;d\u00e9claration du r\u00e9sultat pour la population g\u00e9n\u00e9rale et les enseignants, les membres du personnel enseignant sp\u00e9cialis\u00e9 et du personnel de soutien sp\u00e9cialis\u00e9, le personnel administratif et les autres personnels scolaires.<\/li><li><strong>Carte scolaire COVID-19 :<\/strong>&nbsp;d\u00e9claration des r\u00e9sultats pour la d\u00e9livrance de la carte scolaire de parents\/tuteurs d\u2019\u00e9l\u00e8ves et d\u2019\u00e9l\u00e8ves adultes.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir entr\u00e9 l\u2019une des options, les donn\u00e9es personnelles sont confirm\u00e9es, puis les utilisateurs d\u00e9clarent le r\u00e9sultat de l\u2019autotest qu\u2019ils ont effectu\u00e9 afin de d\u00e9livrer le document correspondant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7) Comment puis-je \u00e9liminer le mat\u00e9riel utilis\u00e9 pour l\u2019autotest?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si le test&nbsp;&nbsp;est&nbsp;<strong>n\u00e9gatif<\/strong>, vous pouvez le jeter dans une poubelle ordinaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le test est&nbsp;<strong>positif<\/strong>, vous pouvez le jeter \u00e9galement dans une poubelle ordinaire, mais apr\u00e8s l\u2019avoir bien emball\u00e9 en double sachet.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne pas jeter les d\u00e9chets de autotests dans les POUBELLES BLEUES DE RECYCLAGE, ni dans les \u00e9gouts.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8)&nbsp;Que se passe-t-il si le r\u00e9sultat de l\u2019autotest est positif ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si le test&nbsp;est&nbsp;positif, les individus doivent d\u00e9livrer une carte scolaire avec un r\u00e9sultat positif (\u00e9l\u00e8ves) ou une d\u00e9claration de r\u00e9sultat positif (enseignants, personnel p\u00e9dagogique sp\u00e9cial, personnel auxiliaire sp\u00e9cial, personnel administratif et autre des \u00e9coles).<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, ils doivent passer un deuxi\u00e8me test (se retester) dans 24 heures, soit dans l\u2019un des \u00e9tablissements publics permanents propos\u00e9s, soit en priv\u00e9, s\u2019ils le souhaitent, \u00e0 leurs propres frais.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le nouveau test est positif, il faudra suivre le protocole EODY. Si le nouveau test est n\u00e9gatif, un certificat&nbsp;confirmant le r\u00e9sultat n\u00e9gatif vous sera remis par le service public. Dans ce cas-l\u00e0, les \u00e9l\u00e8ves, les enseignants, le personnel enseignant sp\u00e9cial, le personnel auxiliaire sp\u00e9cial, le personnel administratif et autre des \u00e9coles retournent \u00e0 l\u2019unit\u00e9 scolaire, en pr\u00e9sentant le certificat ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9)&nbsp;O\u00f9 puis-je faire le deuxi\u00e8me test (retest)&nbsp;?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une liste des points qui fonctionneront le matin du lundi au vendredi ainsi que le dimanche est disponible ici&nbsp;<a href=\"https:\/\/self-testing.gov.gr\/eody-stathera-simeia.pdf\">https:\/\/self-testing.gov.gr\/eody-stathera-simeia.pdf<\/a>&nbsp;; dans la liste, vous pouvez voir le lieu exact et les heures de travail.&nbsp;Pour vous faire tester, vous devez avoir avec vous le certificat d\u00e9livr\u00e9 par le site&nbsp;self-testing.gov.gr&nbsp;montrant que votre autotest \u00e9tait positif. La possibilit\u00e9 de refaire le test dans ces \u00e9tablissements publics est offerte \u00e0 partir du lundi 12 avril.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10)&nbsp;Est-ce que l\u2019autotest est obligatoire pour ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 fait un test mol\u00e9culaire ou un test rapide ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ayez effectu\u00e9 un test mol\u00e9culaire ou un test rapide jusqu\u2019\u00e0 72 heures avant la rentr\u00e9e scolaire du lundi (12 avril) ou du jeudi (15 avril), un autotest n\u2019est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11)&nbsp;Si le r\u00e9sultat est \u00ab&nbsp;invalide&nbsp;\u00bb, quelle est la proc\u00e9dure \u00e0 suivre ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le rare cas d\u2019un r\u00e9sultat \u00ab&nbsp;invalide&nbsp;\u00bb vous pouvez visiter l\u2019une des structures publiques figurant dans la liste suivante&nbsp;: &nbsp;<a href=\"https:\/\/self-testing.gov.gr\/eody-stathera-simeia.pdf\">https:\/\/self-testing.gov.gr\/eody-stathera-simeia.pdf<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12)&nbsp;Justification des absences scolaires : en cas de r\u00e9sultat positif \u00e0 l\u2019autotest, comment justifier mes absences\/ les absences de mon enfant de 1 \u00e0 2 jours jusqu\u2019\u00e0 ce que le nouveau test soit effectu\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ces absences ne seront pas prises en compte par l\u2019\u00e9cole si vous pr\u00e9sentez le r\u00e9sultat du nouveau test. Les nouveaux tests doivent \u00eatre effectu\u00e9s dans les 24 heures (les \u00e9tablissements concern\u00e9s fonctionnent m\u00eame le dimanche).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13)&nbsp;Quels \u00e9l\u00e8ves seront autoris\u00e9s \u00e0 recevoir des autotests&nbsp;en pharmacie avec l\u2019AMKA de l\u2019\u00e9l\u00e8ve?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tous les \u00e9l\u00e8ves (mineurs et adultes) fr\u00e9quentant une \u00e9cole, ainsi que les \u00e9l\u00e8ves des unit\u00e9s scolaires d\u2019enseignement sp\u00e9cial de tous niveaux peuvent se procurer des autotests en pharmacie, en pr\u00e9sentant leur num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale (AMKA).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14) Les enseignants\/\u00e9l\u00e8ves vaccin\u00e9s doivent-ils effectuer un autotest?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Oui.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"Fermeture\"><strong>3. Mesures de protection d&rsquo;urgence; Restriction de d\u00e9placement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, le territoire grec est s\u00e9par\u00e9 dans les zones \u00e0 risque suivantes, cod\u00e9es par couleur, en fonction de l\u2019\u00e9valuation des risques COVID-19 mise \u00e0 jour :<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>1. Niveau a\/ La couleur orange est utilis\u00e9e pour les zones sous surveillance.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Niveau b\/ La couleur rouge est utilis\u00e9e pour les zones \u00e0 haut-risque.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Niveau c\/ La couleur rouge fonc\u00e9 est utilis\u00e9e pour les zones \u00e0 tr\u00e8s haut risque.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de conna\u00eetre le Niveau\/Couleur de votre zone de r\u00e9sidence car diff\u00e9rentes mesures peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es. La carte officielle de la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire et de la protection contre la Covid-19 est disponible ici&nbsp;<a href=\"https:\/\/covid19.gov.gr\/covid-map\/\">https:\/\/covid19.gov.gr\/covid-map\/<\/a>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Et les installations contr\u00f4l\u00e9es d&rsquo;accueil temporaire des demandeurs d&rsquo;asile (sites continentaux)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Restriction temporaire de la circulation des ressortissants de pays tiers r\u00e9sidant dans les RIC et dans les structures d\u2019h\u00e9bergement de l\u2019ensemble du territoire, strictement dans un p\u00e9rim\u00e8tre pertinent qui sera mis en \u0153uvre par la Police hell\u00e9nique (ELAS).&nbsp;<\/li><li>Chaque jour, de 7&nbsp;h \u00e0 21&nbsp;h, des repr\u00e9sentants de familles ou de groupes r\u00e9sidant dans les RIC et le continent sont autoris\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer vers les centres urbains les plus proches afin de couvrir leurs besoins de base. Dans les zones o\u00f9 il est possible de se d\u00e9placer par les moyens de transport en commun, cela doit se faire sans provoquer de situations de congestion dans le v\u00e9hicule. Le contr\u00f4le des mesures ci-dessus est effectu\u00e9 par le personnel de la Police.<\/li><li>Le Service d\u2019Accueil et d\u2019Identification et la Direction des RIC et des structures d\u2019h\u00e9bergement des ressortissants de pays tiers doivent informer les ressortissants de pays tiers y r\u00e9sidant, ainsi que tous les acteurs op\u00e9rant au sein et autour de la structure, des raisons d\u2019application de la restriction de circulation ci-dessus et de la n\u00e9cessit\u00e9 de son respect rigoureux ; ceci doit \u00eatre fait au moyen de messages textos et audio (via des haut-parleurs) dans toutes les langues que les ressortissants de pays tiers comprennent. Apr\u00e8s communication entre les acteurs respectifs et les services locaux des organisations internationales, il est possible de publier une liste nominative du personnel des organisations internationales, ainsi que des acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, qui permet l\u2019acc\u00e8s aux RIC et aux structures. Des visites, ou des activit\u00e9s qui ne sont pas li\u00e9es au logement, \u00e0 la restauration et aux soins m\u00e9dicaux des b\u00e9n\u00e9ficiaires, et qui n\u00e9cessitent des d\u00e9placements dans le p\u00e9rim\u00e8tre de la restriction sont permises apr\u00e8s autorisation pertinente de la Direction du RIC \/ des structures.<\/li><li>Pour la fourniture de services juridiques aux r\u00e9sidents des RIC et des structures continentales d\u2019h\u00e9bergement de ressortissants de pays tiers, l\u2019acc\u00e8s est \u00e9galement permis apr\u00e8s autorisation de la Direction du RIC \/ de la structure et dans une zone sp\u00e9cifique, lorsque cela est possible. Les employ\u00e9s des RIC et des structures sont tenus de respecter strictement les r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne personnelle et les mesures individuelles de protection de leur sant\u00e9, telles qu\u2019elles sont mentionn\u00e9es dans les avis pertinents de l\u2019Organisation Nationale de la Sant\u00e9 Publique (EODY) et du Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Protection Civile.<\/li><li>Des unit\u00e9s de sant\u00e9 sp\u00e9ciales sont mises en place dans les RIC et les structures continentales d\u2019h\u00e9bergement de ressortissants de pays tiers, afin de traiter les cas de COVID-19 et de proc\u00e9der \u00e0 des examens de sant\u00e9 pour tout le personnel des RIC et des structures en question.<\/li><li>La Police est responsable du respect des restrictions de circulation ci-dessus et peut prendre des d\u00e9cisions pertinentes pour r\u00e9guler la circulation des v\u00e9hicules, configurer les zones de contr\u00f4le de police et utiliser des barri\u00e8res artificielles.<\/li><li>La d\u00e9cision minist\u00e9rielle ne s\u2019applique pas aux d\u00e9placements de ressortissants de pays tiers et d\u2019apatrides demandeurs d\u2019asile, ainsi que de r\u00e9fugi\u00e9s reconnus ou de b\u00e9n\u00e9ficiaires de protection subsidiaire, effectu\u00e9s par des moyens de transport sp\u00e9cialement affr\u00e9t\u00e9s (tels que navires, avions, trains, bus et voitures) pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 publique, ou dans le cadre de programmes de logement et de r\u00e9installation des personnes susmentionn\u00e9es (comme HELIOS et ESTIA 2021).<\/li><li>Les dispositions de la d\u00e9cision minist\u00e9rielle ne sont pas applicables \u00e0 l\u2019affectation de ressortissants de pays tiers sur le continent, dans les structures ou les RIC, dans le cadre de d\u00e9placements organis\u00e9s, effectu\u00e9s par le Service d\u2019Accueil et d\u2019Identification.<\/li><li>De m\u00eame, les dispositions de la d\u00e9cision minist\u00e9rielle ne sont pas applicables aux installations des Bureaux R\u00e9gionaux d\u2019Asile (PGA), se trouvant au sein ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des limites des RIC, et dont le fonctionnement n\u2019est pas suspendu en cas d\u2019interdiction de sortie. Les Directeurs des RIC et les Chefs des PGA, en collaboration avec la Police, prennent tous les mesures appropri\u00e9es, et dressent la liste de comp\u00e9tences pour l\u2019arriv\u00e9e, le s\u00e9jour et le d\u00e9part en toute s\u00e9curit\u00e9 depuis et vers les installations du PGA, concernant le personnel du PGA, les ressortissants de pays tiers, leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux et conseillers, les traducteurs-interpr\u00e8tes et toute autre personne ayant un besoin absolu de se rendre \u00e0 leurs installations.<\/li><li>Le port du masque est obligatoire pour tous, \u00e0 l\u2019exception des enfants de moins de 4 ans et des cas o\u00f9 l\u2019utilisation du masque n\u2019est pas indiqu\u00e9e pour des raisons de sant\u00e9.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><em>Contacter la Direction de la structure concernant la mise en \u0153uvre suppl\u00e9mentaire des mesures individuelles mentionn\u00e9es ci-dessus dans la structure dans laquelle vous r\u00e9sidez.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Distanciation sociale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le port d\u2019un&nbsp;<strong>masque non m\u00e9dical<\/strong>&nbsp;est obligatoire dans tout le pays, dans tous les espaces int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, y compris les lieux de travail, \u00e0 l\u2019exception des personnes qui travaillent seules dans une zone priv\u00e9e sans la pr\u00e9sence d\u2019autres personnes. L\u2019obligation d\u2019utilisation ne s\u2019applique pas : a) aux personnes pour lesquelles l\u2019utilisation d\u2019un masque n\u2019est pas indiqu\u00e9e pour des motifs m\u00e9dicaux prouv\u00e9s par des documents pertinents, tels les probl\u00e8mes respiratoires et b) les enfants de moins de quatre (4) ans. Le non-respect de cette obligation entra\u00eene une amende de 300 euros.<\/li><li>Super march\u00e9s : Tous les clients doivent porter un masque N95 ou FFP2 ou deux masques chirurgicaux ou en tissu. En cas de violation, il y a une amende de 300 euros.<\/li><li>Transports : les transports en commun continuent de fonctionner \u00e0 avec un taux d\u2019occupation maximal de 85%.&nbsp;<strong>Tout passager doit porter soit un masque type N95 ou FFP2 ou deux masques chirurgicaux ou en tissu. <\/strong>Dans les taxis et les v\u00e9hicules priv\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 3 passagers sont autoris\u00e9s, en plus du conducteur. Le d\u00e9passement de la limite du nombre de passagers est permis si \u00e0 bord du v\u00e9hicule se trouvent a) des enfants mineurs avec leurs parents ou b) une personne qui a besoin d\u2019assistance d\u2019un deuxi\u00e8me passager pour se d\u00e9placer.<\/li><li><strong>Lieux de culte : Lors d\u2019une visite dans un lieu de culte (p. ex., les \u00e9glises, etc.), les individus doivent porter un masque. L&rsquo;entr\u00e9e est autoris\u00e9e avec un certificat de vaccination complet ou un certificat de maladie COVID-19 ou un test PCR pr\u00e9alable ou un test rapide antig\u00e9nique.<\/strong><\/li><li><strong>La participation aux services religieux, y compris les mariages, les fun\u00e9railles et autres c\u00e9r\u00e9monies religieuses, ainsi que l\u2019acc\u00e8s des individus<\/strong>&nbsp;aux lieux de culte pour la pri\u00e8re (de toute doctrine ou religion),&nbsp;<strong>est autoris\u00e9, quelle que soit la taille et la capacit\u00e9, \u00e0 travers le pays, avec restrictions sp\u00e9cifiques (ex. 1 personne\/15 m\u00b2, max 100 personnes, 2m de distanciation physique ; dans les cours 1 personne\/10 m\u00b2)<\/strong>, par mesure de pr\u00e9caution pour la sant\u00e9 publique. Lors de la visite de lieux de culte (ex. \u00e9glises, etc.), les personnes doivent utiliser soit deux masques (un masque non m\u00e9dical et un masque en tissu), soit un masque N95.<\/li><li>Restaurants, bars, caf\u00e9s : Le port d&rsquo;un masque est n\u00e9cessaire pour entrer, se d\u00e9placer et sortir du lieu.<\/li><li><strong>Utilisation des<\/strong>&nbsp;ascenseurs&nbsp;: Le port du masque est obligatoire.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Restrictions\"><strong>5. Fonctionnement des \u00e9coles <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong><strong>Les activit\u00e9s \u00e9ducatives en personnes dans les jardins d\u2019enfants, les \u00e9coles primaires, les coll\u00e8ges&nbsp; et les lyc\u00e9es ont repris le 10 janvier 2022.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Toutes les activit\u00e9s \u00e9ducatives en personne dans les lyc\u00e9es de l\u2019enseignement g\u00e9n\u00e9ral et professionnel continuent.<\/li><li>Les activit\u00e9s \u00e9ducatives en personne dans les jardins d\u2019enfants, les \u00e9coles primaires et les coll\u00e8ges continuent,<\/li><li>Les activit\u00e9s \u00e9ducatives en personne dans les unit\u00e9s scolaires pour l\u2019\u00e9ducation sp\u00e9ciale se poursuivent.<\/li><li>Les \u00e9l\u00e8ves (vaccin\u00e9s et non-vaccin\u00e9s) qui participent \u00e0 des activit\u00e9s \u00e9ducatives en personne doivent faire un autotest COVID-19 deux fois par semaine (voir le paragraphe pertinent).<\/li><li>Lors des activit\u00e9s p\u00e9dagogiques en personne, le port du masque est obligatoire tant dans les espaces int\u00e9rieurs qu\u2019ext\u00e9rieurs.<\/li><li>Dans les universit\u00e9s, toutes les activit\u00e9s \u00e9ducatives en personne continuent normalement (cours, examens, biblioth\u00e8ques, etc.), de m\u00eame que les stages pratiques des \u00e9tudiants seniors des unit\u00e9s\/\u00e9coles.<\/li><li>Les examens dans les \u00e9coles publiques et priv\u00e9es, les \u00e9coles de langues \u00e9trang\u00e8res et les prestataires de formation et de certification des comp\u00e9tences ont lieu dans le cadre de mesures suppl\u00e9mentaires de protection de la sant\u00e9 publique.<\/li><li>Selon la circulaire du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation du 27 mai 2021, les absences de tous les \u00e9l\u00e8ves qui ont \u00e9t\u00e9 ou seront inscrits et ne sont pas dues \u00e0 leur faute mais pour des raisons objectives de force majeure, ne seront pas comptabilis\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e scolaire 2020-21 et 2021-2022<\/li><li>Les examens panhell\u00e9niques d\u2019entr\u00e9e dans les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur et les universit\u00e9s seront bient\u00f4t annonc\u00e9s (respectivement pour les lyc\u00e9es g\u00e9n\u00e9raux et professionnels).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Afin de v\u00e9rifier si, dans une \u00e9cole sp\u00e9cifique, les activit\u00e9s \u00e9ducatives en personne sont suspendues, consultez la liste sur le site Web du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation (uniquement en grec) ici :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.minedu.gov.gr\/covid19-schools.html\">https:\/\/www.minedu.gov.gr\/covid19-schools.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les instructions pour l\u2019enseignement \u00e0 distance fournies par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation (uniquement en grec) sont disponibles ici:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.minedu.gov.gr\/exetaseis-2\/1650-covid19\/44445-21-03-2020-odigies-gia-tin-eks-apostaseos-ekpaidefsi\">https:\/\/www.minedu.gov.gr\/exetaseis-2\/1650-covid19\/44445-21-03-2020-odigies-gia-tin-eks-apostaseos-ekpaidefsi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour vous connecter aux plateformes \u00e9lectroniques d\u2019enseignement \u00e0 distance du minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation, cliquez ici:&nbsp;<a href=\"https:\/\/mathainoumeasfaleis.gov.gr\/tilekpedefsi\/\">https:\/\/mathainoumeasfaleis.gov.gr\/tilekpedefsi\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Acc\u00e8s\"><strong>6. Fonctionnement du Service d\u2019Asile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le service d\u2019asile fourni ces services au public sur rendez-vous.<\/li><li>Pour que les demandeurs puissent visiter les bureaux d&rsquo;asile et l&rsquo;autorit\u00e9 de recours, il faut :<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>a. Un certificat de vaccination contre la COVID-19 ou l&rsquo;infection COVID-19<\/p>\n\n\n\n<p>b. un test mol\u00e9culaire n\u00e9gatif (PCR) pour le COVID-19 r\u00e9alis\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 72 heures ou un test rapide antig\u00e9nique r\u00e9alis\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 48 heures (pour les personnes non vaccin\u00e9es). Les mineurs de 4 \u00e0 17 ans peuvent \u00e9galement soumettre une d\u00e9claration d&rsquo;un test d&rsquo;autodiagnostic n\u00e9gatif (autotest) jusqu\u2019 \u00e0 24 heures.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les personnes qui vivent dans les installations du Service d&rsquo;accueil et d&rsquo;identification, dans les \u00eeles et sur le continent du pays, sont exempt\u00e9es de ce qui pr\u00e9c\u00e8de.<\/li><li>Lors de la visite du service d\u2019asile, le port du masque facial ainsi que le maintien de la distance n\u00e9cessaire de 1,5 m\u00e8tre sont obligatoires.<\/li><li>Dans tous les cas, les demandeurs d\u2019asile sont invit\u00e9s \u00e0 utiliser les applications \u00e9lectroniques du site : applications.migration.gov.gr.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dans le cas o\u00f9, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas vous pr\u00e9senter \u00e0 votre rendez-vous pr\u00e9vu au Service d\u2019Asile, veuillez en informer par tous les moyens possibles (application, e-mail, fax ou t\u00e9l\u00e9phone) le bureau comp\u00e9tent \u00e0 l\u2019avance ou le jour m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Portail num\u00e9rique du Minist\u00e8re de l\u2019Immigration et de l\u2019Asile (applications.migration.gov.gr)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les demandeurs d\u2019asile ont la possibilit\u00e9 de prendre rendez-vous par voie \u00e9lectronique. Le Service d\u2019asile desservira d\u00e9sormais le public exclusivement sur rendez-vous pris par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9j\u00e0, les op\u00e9rations suivantes ont lieu exclusivement sur rendez-vous :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Entretiens programm\u00e9s<\/li><li>Enregistrements programm\u00e9s<\/li><li>Soumission de pi\u00e8ces justificatives li\u00e9es \u00e0 une affaire de regroupement familial (affaires Dublin)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Exceptionnellement, il est permis de d\u00e9poser la demande d\u2019appel sans rendez-vous, en cas de d\u00e9lais contraignants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les autres services qui sont trait\u00e9s par voie \u00e9lectronique, sans n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9sence personnelle, tels que :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Changement de coordonn\u00e9es de contact<\/li><li>Changement de donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9<\/li><li>Demande de report \/ acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019entretien<\/li><li>Attestation de statut de la demande<\/li><li>Attestation de s\u00e9paration des dossiers<\/li><li>Attestation de soumission de documents<\/li><li>Attestation de d\u00e9livrance de copies<\/li><li>Demande d\u2019aide juridique<\/li><li>Recherche de PAAYPA (Num\u00e9ro provisoire de s\u00e9curit\u00e9 sociale et d\u2019assurance-maladie)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Extension de la validit\u00e9 des cartes de demandeur de protection internationale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne la proc\u00e9dure devant l\u2019Autorit\u00e9 des Appels, les avocats repr\u00e9sentant des requ\u00e9rants peuvent soumettre toute demande par voie \u00e9lectronique ; les demandes doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:appealsauthority@asylum.migration.gov.gr\">appealsauthority@asylum.migration.gov.gr<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"Yygiene\"><strong>7. Acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dans tous les h\u00f4pitaux, cliniques, cabinets m\u00e9dicaux et centres de diagnostic, un (1) seul accompagnateur \/ visiteur par patient est autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9alisation des op\u00e9rations chirurgicales (r\u00e9guli\u00e8res) programm\u00e9es \u00e0 un taux d\u00e9termin\u00e9 par l&rsquo;autorit\u00e9 sanitaire (h\u00f4pitaux, r\u00e9gions sanitaires, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p>Les patients ayant acc\u00e8s \u00e0 une structure de sant\u00e9 publique ou priv\u00e9e pour examen ne sont pas soumis \u00e0 des tests de laboratoire pour le coronavirus COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Les patients ayant acc\u00e8s \u00e0 une structure de sant\u00e9 publique ou priv\u00e9e pour effectuer un examen invasif ou pour tout examen pouvant causer des a\u00e9rosols doivent faire un test en laboratoire (PCR ou test rapide)<\/p>\n\n\n\n<p>Les patients ayant acc\u00e8s \u00e0 une structure de sant\u00e9 publique ou priv\u00e9e pour faire face aux situations d&rsquo;urgence sont exempt\u00e9s de l&rsquo;obligation d&rsquo;essai<\/p>\n\n\n\n<p>Les accompagnateurs des patients qui sont enti\u00e8rement vaccin\u00e9s ou ayant r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 au dernier trimestre ne sont pas soumis \u00e0 des tests de laboratoire avant leur entr\u00e9e dans une installation publique ou priv\u00e9e qui fournit des services de soins de sant\u00e9 primaires, y compris des cliniques publiques et priv\u00e9es \/ cabinets de m\u00e9decin<\/p>\n\n\n\n<p>Les accompagnateurs des patients qui ne sont pas vaccin\u00e9es ou qui n\u2019ont pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sont soumis \u00e0 un test de laboratoire (PCR ou test rapide) dans un d\u00e9lai de quarante-huit (48) heures avant leur entr\u00e9e dans un \u00e9tablissement public ou priv\u00e9 offrant des services de soins de sant\u00e9 primaires, y compris des cliniques publiques et priv\u00e9es \/ cabinets de m\u00e9decin<\/p>\n\n\n\n<p>Les accompagnateurs des patients qui sont vaccin\u00e9s et ont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 au dernier trimestre et qui escortent les patients hospitalis\u00e9s sont soumis \u00e0 des tests de laboratoire (PCR ou test rapide) dans les quarante-huit (48) heures pr\u00e9c\u00e9dant leur entr\u00e9e dans toute autre structure de sant\u00e9 publique ou priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Les accompagnateurs des patients qui ne sont pas vaccin\u00e9s ou qui n\u2019ont pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 et qui escortent des patients hospitalis\u00e9s font l&rsquo;objet d&rsquo;un test de laboratoire pour le coronavirus COVID-19 par PCR, quarante-huit (48) heures avant d&rsquo;entrer dans un \u00e9tablissement de sant\u00e9 public ou priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes exempt\u00e9es des obligations ci-dessus sont des accompagnateurs de patients arrivant au service d&rsquo;urgence.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Vaccination\"><strong>8. Hygi\u00e8ne personnelle et pr\u00e9cautions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Instructions pour le port correct du masque<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Se laver soigneusement les mains avec de l\u2019eau et du savon ou avec un liquide antiseptique alcoolis\u00e9 avant d\u2019appliquer le masque sur votre visage et certainement avant de le retirer.<\/li><li>Appliquer le masque sur votre visage en couvrant le nez et toute la zone buccale jusqu\u2019au bas du menton.<\/li><li>Appliquer le masque sur votre visage en couvrant le nez et toute la zone buccale jusqu\u2019au bas du menton.<\/li><li>Retirer le masque en tirant simultan\u00e9ment les \u00e9lastiques derri\u00e8re les oreilles. Lors du retrait, s\u2019assurer de ne pas toucher l\u2019avant du masque. Le masque doit \u00eatre retir\u00e9 et jet\u00e9 d\u00e8s qu\u2019il est humide.<\/li><li>Si le masque est jetable, le jeter en toute s\u00e9curit\u00e9 dans une poubelle de d\u00e9chets urbains communs et non pas dans une poubelle de recyclage, en le manipulant toujours par les \u00e9lastiques. Les masques jetables ne sont pas recyclables et ne doivent pas \u00eatre jet\u00e9s dans des bacs de recyclage bleus.<\/li><li>Si le masque est r\u00e9utilisable (en tissu), s\u2019assurer de le laver le plus t\u00f4t possible, dans la machine \u00e0 laver ou \u00e0 la main, avec un d\u00e9tergent courant \u00e0 une temp\u00e9rature de 60\u00b0C&nbsp;; ensuite, il faut le repasser.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Il est \u00e0 noter que le port du masque est une mesure compl\u00e9mentaire et ne remplace pas les r\u00e8gles de protection de base, telles que le respect de la distance physique, l\u2019hygi\u00e8ne respiratoire (utilisation de mouchoirs pour tousser ou \u00e9ternuer), l\u2019hygi\u00e8ne des mains et l\u2019\u00e9vitement du toucher du visage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les FAQ et les vid\u00e9os, consultez le site Web de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 ici&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/advice-for-public\/when-and-how-to-use-masks\">https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/advice-for-public\/when-and-how-to-use-masks<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Instructions pour l\u2019isolement \u00e0 domicile des cas suspects de suspect COVID-19<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les personnes qui sont en contact avec un cas suspect ou confirm\u00e9 de COVID-19 (c\u2019est-\u00e0-dire les membres de la famille, les amis, les connaissances, le personnel soignant) doivent faire contr\u00f4ler leur \u00e9tat de sant\u00e9 (prise de la temp\u00e9rature deux fois par jour) pendant les 14 jours qui suivent leur derni\u00e8re exposition au virus. Il est recommand\u00e9 de maintenir un contact quotidien avec les professionnels de sant\u00e9 tout au long de la p\u00e9riode de suivi.&nbsp;<\/li><li>Si la personne en isolement volontaire d\u00e9veloppe des sympt\u00f4mes d\u2019infection respiratoire (fi\u00e8vre, toux, mal de gorge, dyspn\u00e9e), elle doit contacter imm\u00e9diatement le m\u00e9decin traitant ou l\u2019Organisation Nationale de la Sant\u00e9 Publique (t\u00e9l. 1135 ou 210 5212 054), pour des conseils suppl\u00e9mentaires.&nbsp;<\/li><li>Pour obtenir des instructions sur ce que vous devez faire \u00e0 la maison et comment offrir des soins si l&rsquo;un de vos membres de votre famille a \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9 par la COVID-19, veuillez vous adresser \u00e0 https:\/\/eody.gov.gr\/neos-koronoios-covid-19-odigies-gia-frontida-ypoptoy-kroysmatos-sto-spiti\/ (en Grec).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>&nbsp;Pour les \u00e9l\u00e8ves<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><strong>Ne pas oubliez!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il faut tousser ou \u00e9ternuer dans ton pli du coude ou dans un mouchoir en papier et le jeter aussit\u00f4t \u00e0 la poubelle. Ne touche jamais ton visage avec tes mains. Il faut te laver les mains fr\u00e9quemment avec de l\u2019eau et du savon pendant au moins 20 secondes,&nbsp;<strong>surtout avant de manger et apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 aux toilettes<\/strong>. S\u2019il n\u2019y a ni savon ni eau disponibles, demande \u00e0 une personne plus \u00e2g\u00e9e de t\u2019aider \u00e0 utiliser un d\u00e9sinfectant sp\u00e9cial pour les mains. Il ne faut pas \u00e9changer des objets (tels que stylos, crayons, gommes \u00e0 effacer, t\u00e9l\u00e9phones portables, billets de banque, pi\u00e8ces de monnaie, etc.) avec tes camarades de classe. Il faut respecter une distance de 1,5 m de tout le monde, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019\u00e9cole. Si tu te sens malade, il faut en informer imm\u00e9diatement tes parents \/ tuteurs ou ton professeur et&nbsp;<strong>il faut rester \u00e0 la maison jusqu\u2019\u00e0 ce que tu te sentes compl\u00e8tement gu\u00e9ri<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"selftest\"><strong>9. Restrictions de voyage<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Restrictions de voyage<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avant de vous rendre en Gr\u00e8ce et d\u2019en revenir, renseignez-vous sur les restrictions qui peuvent s\u2019appliquer au moment de votre voyage, sur les sites web du Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res (<a href=\"https:\/\/www.mfa.gr\/en\/current-affairs\/statements-speeches\/welcome-to-greece.html\">https:\/\/www.mfa.gr\/en\/current-affairs\/statements-speeches\/welcome-to-greece.html<\/a>&nbsp;), de l\u2019Autorit\u00e9 de l\u2019Aviation Civile (<a href=\"http:\/\/www.ypa.gr\/el\/news\">http:\/\/www.ypa.gr\/el\/news<\/a>&nbsp;) et du Minist\u00e8re des Affaires Maritimes et de la Politique Insulaire (<a href=\"https:\/\/www.ynanp.gr\/el\/gr-epikoinwnias-enhmerwshs\/prostasia-apo-neo-koronoio-nomothesia\/\">https:\/\/www.ynanp.gr\/el\/gr-epikoinwnias-enhmerwshs\/prostasia-apo-neo-koronoio-nomothesia\/<\/a>&nbsp;).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\"><strong>Conseils aux voyageurs:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le risque pour les voyageurs est&nbsp;<strong>mod\u00e9r\u00e9<\/strong>. Il est conseill\u00e9 aux voyageurs d\u2019\u00e9viter les d\u00e9placements inutiles dans les zones de transmission locale de la COVID-19 \u2013<\/li><li>Si vous pr\u00e9sentez de la fi\u00e8vre et \/ ou des sympt\u00f4mes respiratoires tels que dyspn\u00e9e (g\u00eane respiratoire) ou toux jusqu\u2019\u00e0 14 jours apr\u00e8s votre retour, il est recommand\u00e9 de rester \u00e0 la maison et de demander imm\u00e9diatement de l\u2019assistance m\u00e9dicale, en mentionnant votre r\u00e9cent voyage ; ou bien, contacter l\u2019Organisation Nationale de la Sant\u00e9 Publique (EODY) au 1135, ou au 2105212054.<\/li><li>Pour plus d\u2019informations, consultez le&nbsp;<strong>site Web officiel du gouvernement<\/strong>&nbsp;<strong>pour les voyages<\/strong>&nbsp;ici&nbsp;<a href=\"https:\/\/travel.gov.gr\/#\/\">https:\/\/travel.gov.gr\/#\/<\/a>&nbsp;.<\/li><li>Les visiteurs, \u00e0 leur arriv\u00e9e doivent faire un test de d\u00e9pistage antig\u00e9nique rapide, qui devrait \u00eatre n\u00e9gatif. Si le test est positif, ils devront \u00eatre mis en quarantaine pendant cinq jours, soit \u00e0 la maison, soit \u00e0 un autre endroit indiqu\u00e9 par les autorit\u00e9s.<\/li><li>Pour plus d\u2019informations sur les vols internationaux, veuillez noter que COVID-19 pourrait avoir un impact sur votre voyage vers\/depuis la Gr\u00e8ce. Des informations importantes sur vos projets de voyage depuis\/vers la Gr\u00e8ce sont disponibles sur le site Web de l\u2019IATA ici&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.iatatravelcentre.com\/world.php\">https:\/\/www.iatatravelcentre.com\/world.php<\/a>&nbsp;&nbsp;et ici&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aia.gr\/traveler\/travellers-info\/faq-for-covid19\">https:\/\/www.aia.gr\/traveler\/travellers-info\/faq-for-covid19<\/a>&nbsp;.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>Les annonces sont r\u00e9dig\u00e9es sur la base des mesures prises par les autorit\u00e9s grecques. Le contenu des annonces des autorit\u00e9s grecques ne refl\u00e8te pas n\u00e9cessairement les opinions du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s. Le r\u00e9sum\u00e9 des annonces des autorit\u00e9s grecques n&rsquo;est pas un document officiel du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s et, par cons\u00e9quent, toutes les sources et tous les liens fournis doivent \u00eatre mentionn\u00e9s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Last update: 08\/02\/2022<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANNONCES DE L\u2019\u00c9TAT GREC Vaccination contre la COVID-19 Autotests de d\u00e9pistage de la COVID-19 Mesures de protection d&rsquo;urgence; Restriction de d\u00e9placement Distanciation sociale Fonctionnement des \u00e9coles Fonctionnement du Service d\u2019Asile Acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 Hygi\u00e8ne personnelle et pr\u00e9vention Restrictions de voyage ANNONCES DE L&rsquo;\u00c9TAT GREC Cette page sera r\u00e9guli\u00e8rement mise \u00e0 jour avec les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/sectioned.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1657","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1657"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6604,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1657\/revisions\/6604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}