{"id":3097,"date":"2020-07-13T09:20:46","date_gmt":"2020-07-13T09:20:46","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/greece\/?page_id=3097"},"modified":"2025-02-03T10:54:41","modified_gmt":"2025-02-03T10:54:41","slug":"complaints-procedure-ar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/complaints-procedure-ar\/","title":{"rendered":"\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0643\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right has-background\" style=\"background-color:#efd691\">\u0642\u0645 \u0628\u062d\u0641\u0638 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a \u062f\u064a \u0625\u0641 \u0639\u0644\u064a \u0647\u0627\u062a\u0641\u0643 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0648\u0627\u064a \u0641\u0627\u064a \u0623\u0648 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/03\/help-unhcr-org-greece-ar-complaints-procedure-ar-.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:200px\" aria-label=\"\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 help-unhcr-org-greece-ar-complaints-procedure-ar-.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-93ca9a9f-c147-4dea-b9a1-8b95dac7e044\" href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/03\/help-unhcr-org-greece-ar-complaints-procedure-ar-.pdf\">help-unhcr-org-greece-ar-complaints-procedure-ar-<\/a><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/03\/help-unhcr-org-greece-ar-complaints-procedure-ar-.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-93ca9a9f-c147-4dea-b9a1-8b95dac7e044\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"474\" src=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/comlpaint-1024x474.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6074\" srcset=\"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/comlpaint-1024x474.png 1024w, https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/comlpaint-300x139.png 300w, https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/comlpaint-768x356.png 768w, https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2022\/06\/comlpaint.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-normal-font-size\"><strong>\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647\u0627&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629\n\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0646\u062e\u062f\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639\n\u0625\u0644\u064a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0648\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0642\u0648\u064a\u0629\n\u0648\u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u060c \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\n\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0642\u0644\u0642 \u0623\u0648 \u0634\u0643\u0648\u0643 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u060c\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 <strong>\u0623\u062d\u062f \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u060c \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0644\u0647 \u0635\u0644\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 (\u0643\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 )<\/strong>\u060c \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u060c \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0639\u0646 \u0642\u0644\u0642\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-normal-font-size\"><strong>\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u061f&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\n\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0644\u062a\u0632\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648\u0644\u0648\u0627\u0626\u062d&nbsp;\n\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629. \u0648\u064a\u0639\u0631\u064e\u0651\u0641 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\n\u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0645\u0644\n\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644\n\u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u060c<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u063a\u0634 (\u0645\u062b\u0644 \u062a\u0632\u0648\u064a\u0631\n\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629) \u060c&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f (\u0645\u062b\u0644 \u0623\u062e\u0630\n\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0623\u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u060c<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u0633\u0631\u0642\u0629\n\u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0633 (\u0645\u062b\u0644 \u0633\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0623\u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644) \u060c<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0634 \u060c<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0623\u0648\n\u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0645 \u060c&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0623\u0648\n\u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u064a\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u060c<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-normal-font-size\"><strong>\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644&nbsp; \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0648\u0642\u0641\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c\n\u0648\u0642\u062f \u0643\u0631\u0631\u0647 \u0645\u0641\u0648\u0636\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a: <strong>\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631\u0647\n\u0648\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0635\u0627\u0644\u0647 <\/strong>\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644&nbsp; &nbsp;\u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u064a\u0624\u062b\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 <strong>\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n&nbsp;<strong>\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a<\/strong> \u064f\u064a\u0639\u0631\u064e\u0651\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 <strong>\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0636\u0639\u0641 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627<\/strong>\n(\u0645\u062b\u0644 \u0634\u062e\u0635 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0644\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u060c \u062d\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a\u0629 \u060c\u0623\u0648\n\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a) \u062a\u0628\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0629\u060c \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062c\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\n\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648\n\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649. \u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u063a\u0627\u0621.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\n<strong>\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a<\/strong> \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\n\u0628\u0647\u060c <strong>\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0647 \u0637\u0627\u0628\u0639 \u062c\u0646\u0633\u064a<\/strong>\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0623\u0648\n\u0642\u0633\u0631\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0628\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649\n\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u062a\u062f\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629\n\u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0627\u060c\n\u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0648\u0641\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0645\u0646\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\n\u0628\u0630\u0644\u0643.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u062c\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 <strong>\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u0628\u0647\u0627<\/strong>\u060c \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0628\u0644\u063a\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629.&nbsp; \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0646\u0647\u062c \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a&nbsp; \u0644\u0644\u0646\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648\u062a\u0636\u0639 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0635\u0645\u064a\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627. \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621\u060c \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062f\u0639\u0645 \u0637\u0628\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0623\u0641\u0636\u0644\u060c \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0648\u0636\u0639 \u062a\u062f\u0627\u0628\u064a\u0631 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 &nbsp;\u0623\u0648 \u0634\u0647\u062f\u0648\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643\u0627\u062a . <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-normal-font-size\"><strong>\u0643\u064a\u0641 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u061f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\n\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0646 <strong>\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u060c \u0623\u062d\u062f \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648\n\u0623\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0644\u0647 \u0639\u0642\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 (\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629) <\/strong>\u0625\u0644\u0649\n\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0631\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634 &nbsp;\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u064a\u0643\u0641\u0644 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0633\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-normal-font-size\"><strong>\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u0621:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\n:80 73 739 22 41 +<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f\n\u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a: &nbsp;&nbsp;<a href=\"mailto:inspector@unhcr.org?subject=UNHCR%20Complaint\">Email IGO<\/a>&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0639\u0646\n\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f: 94 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0648\u0646\u062a\u0628\u0631\u064a\u0644\u0627\u0646\u060c CP 2500\u060c\n1211\n\u062c\u0646\u064a\u0641<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\n\u0627\u0644\u0634\u0643\u0648\u0649 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a&nbsp; &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/igo-complaints.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Online\nComplaint Form<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649\n\u0643\u0627\u0641\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f &nbsp;&nbsp;&nbsp;CONFIDENTAL&nbsp;\n<strong>(\u0633\u0631\u064a)<\/strong><strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629\u061b \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0631\u0633\u0648\u0645 &nbsp;\u0645\u0643\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-normal-font-size\"><strong>\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\n\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 <a href=\"https:\/\/static.help.unhcr.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/08\/25134459\/How-to-report-misconduct.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\n\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0634\n\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 <a href=\"https:\/\/static.help.unhcr.org\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/08\/25134500\/How-to-report-SEA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u0647\u0646\u0627<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0642\u0645 \u0628\u062d\u0641\u0638 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a \u062f\u064a \u0625\u0641 \u0639\u0644\u064a \u0647\u0627\u062a\u0641\u0643 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u062d\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0648\u0627\u064a \u0641\u0627\u064a \u0623\u0648 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a&nbsp; \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0639\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647\u0627&nbsp; \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642\u0629 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u0629 \u0648\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0646\u062e\u062f\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645\u060c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3097","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3097"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26704,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3097\/revisions\/26704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/greece\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}