خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے درخواست کیسے دیں۔

اگر آپ کو فن لینڈ میں پناہ گزین کا درجہ یا ذیلی تحفظ کا درجہ مل چکا ہے، اور آپ اپنے آبائی ملک سے سفر سے پہلے یا اس کے دوران اپنے خاندان سے الگ ہو گئے تھے، تو آپ خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے درخواست دے سکتے ہیں تاکہ آپ کا خاندان مخصوص شرائط کے تحت فن لینڈ میں آپ کے ساتھ شامل ہو سکے۔

خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے درخواست دینے کا ٹائم فریم کیا ہے؟

خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے درخواست دینے کے لیے آپ کے لیے وقت کی کوئی پابندی نہیں ہے۔

کیا آمدنی کے کوئی تقاضے ہیں؟

اگر آپ کو فن لینڈ میں پناہ گزینوں کا تحفظ دیا گیا ہے اور آپ خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں، تو آپ کو اپنا فیصلہ موصول ہونے کی تاریخ سے 3 ماہ تک آمدنی کے تقاضوں سے استثنیٰ حاصل ہے۔

اگر آپ کو فن لینڈ میں ذیلی تحفظ فراہم کیا گیا ہے اور آپ خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں تو آمدنی کے تقاضے لاگو ہوتے ہیں۔

اگر آپ بچے ہیں اور آپ کو فن لینڈ میں پناہ گزینوں کا تحفظ یا ذیلی تحفظ دیا گیا ہے، تو آمدنی کے تقاضے لاگو نہیں ہوتے ہیں۔

فننش امیگریشن سروس کے صفحہ پر آمدنی کی ضروریات کے بارے میں مزید پڑھیں۔

اگر آپ معیار کو پورا کرنے میں ناکام رہتے ہیں تو، خاندان کے دوبارہ اتحاد سے انکار کیا جا سکتا ہے۔ آپ اس فیصلے کے خلاف فن لینڈ کی عدالتوں میں اپیل کر سکتے ہیں۔

آپ کس کے ساتھ دوبارہ مل سکتے ہیں؟

آپ کی یا آپ کےشریک حیات اور 18 سال سے کم عمر کے بچے آپ کے ساتھ رہائش پذیر ہو سکتے ہیں۔ اگر خاندان کے دوبارہ اتحاد کے لیے آپ کی درخواست قبول کر لی جاتی ہے، تو آپ کو اپنے خاندان کے اراکین کے فن لینڈ آنے کے لیے ٹرپ کو منظم کرنے اور ادائیگی کرنے کی ضرورت ہے۔ ایک معاون شخص، قانونی مشیر یا مشیر، اگر ضروری ہو تو ضروری دستاویزات کو بھرنے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔

خاص حالات میں، آپ کے خاندان کے دیگر قریبی افراد جو آپ کے آبائی ملک میں آپ کے ساتھ رہ چکے ہیں اور جو آپ پر مکمل انحصار کرتے ہیں، فن لینڈ میں آپ کے ساتھ رہنے کے لیے آ سکتے ہیں۔

میں خاندان کے دوبارہ اتحاد کے عمل کے لیے کہاں سے مدد حاصل کر سکتا ہوں؟

ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ ہمارے پارٹنر، فنش ریفیوجی ایڈوائس سینٹر سے رابطہ کریں۔

فن لینڈ میں، UNHCR بین الاقوامی اور یورپی معیارات کے مطابق اپنے فرائض کی انجام دہی میں قومی حکام کی مدد کرتا ہے۔ UNHCR فن لینڈ میں خاندان کے دوبارہ اتحاد کے طریقہ کار کا حصہ نہیں ہے۔ فن لینڈ میں طریقہ کار فنش امیگریشن سروس کی ذمہ داری کے تحت ہے۔

مجھے کسی دوسرے ملک میں خاندان کے گمشدہ رکن کو تلاش کرنے میں مدد کی ضرورت ہے (خاندان کا سراغ لگانا)

اگر آپ فن لینڈ میں رہتے ہیں، تو ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ ہمارے پارٹنر، فنش ریڈ کراس سے رابطہ کریں۔ یہ تنظیم فیملی ٹریسنگ کی خدمات انجام دیتی ہے۔ ذیل میں ان کے رابطے کی تفصیلات دی گئی ہیں۔

فینیش ریڈ کراس

خاندان کا پتہ لگانے کے سلسلے میں فن لینڈ ریڈ کراس اور ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی کی طرف سے کئے گئے کام کے بارے میں مزید پڑھیں۔

اگر آپ فن لینڈ سے باہر رہتے ہیں، تو ہم تجویز کرتے ہیں کہ آپ اس ملک کے لیے HELP کا صفحہ دیکھیں جس میں آپ رہتے ہیں۔

براہ کرم مطلع رہیں  کہ UNHCR فیملی ٹریسنگ کی خدمات فراہم نہیں کرتا ہے۔


<< فن لینڈ ہوم پیج پر واپس جائیں
>> HELP ہوم پیج پر دوسرا ملک منتخب کریں