Якщо ви є біженцем із України в Данії, будь ласка, відвідайте веб-сайт уряду Данії, який містить важливу інформацію англійською, українською та данською мовами. Ви також можете зателефонувати в Імміграційну службу Данії за телефоном 📞 +45 35 36 66 00 (З понеділка по середу з 9.00 до 15.00, по четвергах з 12.00 до 17.00 і по п’ятницях з 9.00 до 12.00).

Якщо ви залишаєте Україну і перебуваєте в Польщі, Угорщині, Італії, Словаччині, Румунії або Болгарії, будь ласка, перейдіть на сайт Digital Blue Dot, який містить інформацію про права та послуги, а також про те, де знайти допомогу. Сайт також доступний українською та російською мовами.  

Люди, які прибувають з України, можуть мати право на отримання тимчасової посвідки на проживання в Данії відповідно до Спеціального закону (данський закон про дозволи на тимчасове проживання для біженців із України). Ви можете мати право на отримання посвідки на тимчасове проживання в Данії, якщо ви є:

• громадянином України, який раніше проживав в Україні і був змушений покинути країну 1 лютого 2022 року або пізніше, і який на даний час перебуває в Данії або на Фарерських островах,
• іноземним громадянином в Україні, який мав статус біженця [A1] в Україні до 24 лютого 2022 року і був змушений покинути країну 24 лютого 2022 року або пізніше,
• громадянином України або іноземним громадянином чи особою без громадянства, який мав статус біженця в Україні до 24 лютого 2022 року та який перебував у Данії або мав посвідку на проживання в Данії 24 лютого 2022 року,
• близький член сім’ї особи в Данії, якій було надано посвідку на проживання відповідно до данського закону про посвідки на проживання для біженців з України (так званий «Спеціальний закон»).

Згідно з данськими правилами «близькими членами сім’ї» вважаються наступні особи:

• один(а) з подружжя або партнер
• неповнолітня дитина, яка не перебуває у шлюбі (до 18 років)
• інші близькі родичі, які проживали в тому ж домогосподарстві і перебували на утриманні громадянина України.

Як подати заяву на отримання тимчасового захисту в Данії

Подивіться це відео-керівництво українською мовою про процес подачі онлайн-заяви на отримання тимчасового захисту в Імміграційній службі Данії (щоб відкрити відео, перейдіть у розділ веб-сайту під назвою «Відео-керівництво по заяві» / «Відео-інструкція до заяви»).

Детальнішу інформацію про те, як подати заяву на отримання тимчасової посвідки на проживання в Данії, ви знайдете на веб-сайті імміграційної влади Данії:

• Як подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання, якщо ви перебуваєте в Данії і є громадянином України, доступно англійською, українською та данською мовами.
• Як подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання, якщо ви перебуваєте в Данії, і вас визнали біженцем в Україні, доступно англійською, українською та данською мовами.
• Як подати заяву, якщо ви є членом сім’ї особи в Данії, яка залишила Україну, доступно англійською, українською та данською мовами.
• Як подати заяву, якщо ви перебуваєте на Фарерських островах і залишили Україну, доступно англійською та данською мовами.

Вам потрібно заповнити форму заяви (SL1) для всіх зазначених вище варіантів. Ви можете заповнити та надіслати форму онлайн. Після цього, ви автоматично отримаєте електронну квитанцію, що підтверджує, що ви подали заяву онлайн.

Ви також можете роздрукувати форму та заповнити її від руки. Якщо ви виберете цей варіант, вам потрібно записатися на прийом до Імміграційної служби Данії та вибрати найближче до вас відділення.

Якщо у вас є діти, молодші за 18 років, які також бажають подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання, ви повинні зазначити їх інформацію в тій самій формі. Вам не потрібно подавати окрему заяву на своїх дітей, якщо їм менше 18 років.

Ми рекомендуємо вам підготувати необхідні документи до того, як ви почнете заповнювати форму. Наприклад, ваш паспорт або інші документи, що посвідчують особу, паспорти членів вашої родини або документи, що посвідчують особу, ваші документи, які підтверджують, що вам було надано статус біженця в Україні, тощо.

Рішення про надання дозволу на тимчасове проживання українцям у Данії та видачу посвідки на проживання приймається Імміграційною службою Данії (DIS). Імміграційна служба Данії відправить вам лист за адресою, який ви вказали при реєстрації, як тільки вона прийме рішення за вашою заявою. Данська імміграційна служба також зв’яжеться з вами, якщо їм буде потрібна додаткова інформація від вас.

Імміграційна служба Данії намагається приймати рішення якомога швидше. Вона не може вказати конкретні терміни прийняття рішень через велику кількість заяв. Це буде залежати від того, чи має вона всю необхідну інформацію, чи їй потрібна будь-яка додаткова інформація від вас.

Інформація, права та обов’язки для отримання тимчасового захисту від України в Данії

• Якщо вам було надано дозвіл на тимчасове проживання в Данії, ви можете знайти інформацію про свої права та обов’язки на веб-сайті Імміграційної служби Данії, доступному українською, англійською та данською мовами. Ця посвідка на тимчасове проживання дійсна до 17 березня 2024 року.
  
• Ознайомтеся з веб-сайтом Імміграційної служби Данії з додатковою інформацією про ваше перебування в Данії, де ви можете проживати і працювати в Данії, про отримання медичної допомоги, доступним англійською мовою.
  
• Дізнайтеся більше про дозвіл на тимчасове проживання, притулок та інтеграцію для українців у Данії, а також про корисні контакти на веб-сайті нашого партнера, Данської ради у справах біженців, доступному англійською, українською та російською мовами. Данська рада у справах біженців також відкрила гарячу лінію для українців у Данії, з якою ви можете зв’язатися за телефоном +45 3373 5151 (з понеділка по п’ятницю, з 9.00 до 12.00).
  
• Якщо ви зараз перебуваєте в Данії і прибуваєте з України, ви можете возз’єднатися зі своєю сім’єю. Ви знайдете інформацію та рекомендації на онлайн-порталі Імміграційної влади Данії, доступному англійською, українською та данською мовами.

Люди, які не мають права на тимчасовий захист у Данії

Якщо вам було відмовлено у посвідці на тимчасове проживання в Данії, ви можете знайти інформацію про можливі подальші кроки на веб-сайті Імміграційної служби Данії, доступному англійською, українською та данською мовами. Там ви знайдете інформацію про те, як оскаржити негативне рішення, чи можете ви подати заяву на отримання інших видів посвідки на проживання або притулку та ін.

Якщо ви не маєте права на отримання посвідки на тимчасове проживання в Данії, у вас є можливість подати заяву на надання притулку або залишитися в Данії на інших підставах.