قدم 1 – ثبت نام
بعد از آن‌که درخواست پناهندگی خود را ارائه کردید، یکی از مأموران اداره مهاجرت دانمارک درخواست شما را ثبت می‌کند و بررسی می‌کند که کدام کشور مسئول رسیدگی به درخواست پناهندگی شما است، بر اساس مقررات دوبلین. پس از ثبت درخواست، برای شما کارت شناسایی صادر می‌شود که تأیید می‌کند شما درخواست پناهندگی داده‌اید. این اسناد را در جای امن نگه دارید و همیشه یک نسخه از آن را همراه داشته باشید.
بعد از ثبت درخواست، شما تا زمان تصمیم نهایی، وضعیت پناهجویان بدون اسناد خواهید داشت. اداره مهاجرت دانمارک با شما تماس می‌گیرد تا برای پر کردن فرم توضیح دلایل درخواست پناهندگی جلسه‌ای تنظیم کند. اگر شما نمی‌توانید بخوانید یا بنویسید، لازم نیست این فرم را خودتان پر کنید.
سپس اداره مهاجرت دانمارک شما را به مصاحبه‌ای به نام «مصاحبه‌ی اطلاعات و انگیزه» دعوت خواهد کرد (توجه کنید که این مصاحبه با مصاحبه‌ی اصلی پناهندگی فرق دارد). این مصاحبه کوتاه است و هدف آن درک دلایل اصلی درخواست پناهندگی شما در دانمارک و تصمیم‌گیری درباره‌ی این است که پرونده‌ی شما باید در دانمارک بررسی شود یا در کشور اروپایی دیگر. این روند معمولاً روند دوبلین نامیده می‌شود.
قدم 2 – مصاحبه
اگر دانمارک مسئول رسیدگی به درخواست پناهندگی شما باشد، اداره مهاجرت شما را به مصاحبه‌ای دعوت می‌کند تا بتوانید دلایل خود برای درخواست پناهندگی در دانمارک را توضیح دهید. مصاحبه پناهندگی مرحله‌ی بسیار مهمی از روند پناهندگی است. در طول مصاحبه، شما فرصت دارید تا هرچه بیشتر اطلاعات و اسناد در حمایت از درخواست خود ارائه دهید. بسیار مهم است که تمام جزئیات مربوط به آنچه بر شما گذشته و آنچه از بازگشت به کشور خود می‌ترسید را بیان کنید.
- شما می‌توانید مشوره‌های مفیدی برای آمادگی در مصاحبه پناهندگی در وب‌سایت شریک ما، شورای پناهندگان دانمارک، که به زبان‌های انگلیسی و دانمارکی در دسترس است، پیدا کنید.
اگر در هر مرحله از روند درخواست خود به مترجم نیاز داشته باشید، مقامات دانمارک باید مترجم را برای شما فراهم کنند. مترجم ممکن است به‌صورت حضوری یا تلفنی ترجمه کند.
تمام اطلاعاتی که در طول روند درخواست پناهندگی ارائه می‌کنید (اسناد، مصاحبه‌ها و سوابق) توسط مقامات دانمارکی با کشور مبدا یا هیچ نهاد دیگری به اشتراک گذاشته نخواهد شد.
من زیر سن 18 سال هستم و بدون همراه هستم
اگر کودکی زیر ۱۸ سال به‌تنهایی وارد دانمارک شود و درخواست پناهندگی دهد، او «پناه‌جوی خردسال بدون همراه» نامیده می‌شود. چنین کودکی حقوق ویژه‌ای دارد:
- درخواست پناهندگی او باید در اسرع وقت توسط اداره مهاجرت دانمارک بررسی شود.
- برای او سرپرست قانونی تعیین می‌شود تا از منافعش محافظت کند.
- کودک به مشاوره و کمک حقوقی رایگان دسترسی خواهد داشت.
- کودک در مرکز پناهندگی مخصوص کودکان بدون همراه اسکان داده می‌شود.
برای توضیحات بیشتر درباره‌ی روند پناهندگی در دانمارک، از وب‌سایت شورای پناهندگان دانمارک دیدن کنید که به زبان‌های انگلیسی و دانمارکی موجود است.
همچنین می‌توانید جزوه‌ی اطلاعاتی به زبان انگلیسی درباره‌ی روند پناهندگی در دانمارک را در وب‌سایت شورای پناهندگان دانمارک مطالعه کنید.
