{"id":723,"date":"2017-05-31T10:03:38","date_gmt":"2017-05-31T10:03:38","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/integration-support\/vocational-training\/"},"modified":"2019-04-12T13:23:24","modified_gmt":"2019-04-12T13:23:24","slug":"vocational-training","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/integration-support\/vocational-training\/","title":{"rendered":"Formation professionnelle"},"content":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique de Chypre met en \u0153uvre des programmes de formation professionnelle pour le travail manuel sp\u00e9cialis\u00e9 (soudage, plomberie, automatisation, r\u00e9paration de v\u00e9hicules et autres) aupr\u00e8s du Centre de productivit\u00e9 de Chypre. <strong>Les programmes de formation professionnelle fournis par l\u2019\u00c9tat sont \u00e9galement accessibles aux r\u00e9fugi\u00e9s reconnus.<\/strong> Les programmes de formation sont enseign\u00e9s en grec. Cependant, la formation professionnelle <strong>en anglais<\/strong> est parfois offerte par les municipalit\u00e9s locales et les ONG.<\/p>\n<p>La <strong>formation professionnelle technique<\/strong> offre une formation initiale acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e et une formation continue pour le personnel technique dans l\u2019industrie et des conseils techniques aux entreprises pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques. Les programmes de formation sont organis\u00e9s dans des laboratoires sp\u00e9cialement \u00e9quip\u00e9s \u00e0 Nicosie, \u00e0 Limassol et \u00e0 Larnaca par des instructeurs qualifi\u00e9s. Les programmes de formation sont offerts dans les vocations suivantes : installations m\u00e9caniques, usinage, soudage, plomberie, chauffage centrale et hydraulique, entretien des installations, construction de b\u00e2timents, menuiserie et \u00e9b\u00e9nisterie, m\u00e9canique automobile, installations \u00e9lectriques, conception et production de v\u00eatements, t\u00e9l\u00e9communications (t\u00e9l\u00e9phonie mobile), automation, r\u00e9paration automobile, r\u00e9frig\u00e9ration et climatisation et constructions en aluminium. Pour en savoir plus, veuillez consulter le <strong><a href=\"http:\/\/www.mlsi.gov.cy\/mlsi\/kepa\/kepa_new.nsf\/index_en\/index_en?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web du Centre de Productivit\u00e9 de Chypre<\/a><\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Plateforme en ligne HelpRefugeesWork<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.helprefugeeswork.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HelpRefugeesWork<\/a><\/strong> est une plateforme en ligne qui met les r\u00e9fugi\u00e9s motiv\u00e9s qui cherchent d\u2019un emploi en contact avec des employeurs et des fournisseurs de formation \u00e0 Chypre. <strong>HelpRefugeesWork <\/strong>est une initiative de <a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\/cy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019agence du HCR \u00e0 Chypre<\/a>, en collaboration avec le <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cyrefugeecouncil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cyprus Refugee Council<\/a>.<\/p>\n<p>Tous les services fournis par <strong>HelpRefugeesWork <\/strong>sont gratuits.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>La Municipalit\u00e9 d\u2019Aglantzia (Nicosie)<\/strong> offre actuellement des <u>cours d\u2019informatique gratuits<\/u>. Les r\u00e9fugi\u00e9s et les demandeurs d\u2019asile qui r\u00e9sident \u00e0 Chypre ont le droit de s\u2019inscrire \u00e0 ces cours.<\/p>\n<p>Pour plus de renseignements, <strong><a href=\"http:\/\/aglantzia.org.cy\/mathimata-dimou-aglantzias-gia-katartisi-ypikoon-triton-choron-stous-ilektronikous-ypologistes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquez ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Lighthouse\u00a0<\/strong>est un projet qui vise \u00e0 \u00e9tablir un mod\u00e8le novateur et des outils \u00e0 faciliter la formation tout au long de la vie et les parcours professionnels pour les migrants via les conseils adapt\u00e9s et la reconnaissance d\u2019apprentissage ant\u00e9rieur afin d\u2019am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tence, leur employabilit\u00e9 et leur mobilit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour plus de renseignements, <strong><a href=\"http:\/\/www.lighthouse-project.eu\/outputs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquez ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Digital Inclusion\u00a0<\/strong>est un projet qui porte sur la conception et la mise en \u0153uvre d\u2019outils num\u00e9riques aux Fournisseurs de l\u2019\u00e9ducation pour adultes qui forment les nouveaux migrants et r\u00e9fugi\u00e9s afin d\u2019am\u00e9liorer leurs aptitudes n\u00e9cessaires \u00e0 leur int\u00e9gration.<\/p>\n<p>Pour plus de renseignements, <strong><a href=\"http:\/\/www.cardet.org\/news\/704-digital-tools-for-inclusion-of-refugees-asylum-seekers-and-migrants-digital-inclusion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquez ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique de Chypre met en \u0153uvre des programmes de formation professionnelle pour le travail manuel sp\u00e9cialis\u00e9 (soudage, plomberie, automatisation, r\u00e9paration de v\u00e9hicules et autres) aupr\u00e8s du Centre de productivit\u00e9 de Chypre. Les programmes de formation professionnelle fournis par l\u2019\u00c9tat sont \u00e9galement accessibles aux r\u00e9fugi\u00e9s reconnus. Les programmes de formation sont enseign\u00e9s en grec. Cependant, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":717,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-723","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=723"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":791,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723\/revisions\/791"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/cyprus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}