{"id":708,"date":"2023-07-27T07:04:41","date_gmt":"2023-07-27T07:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/asylum\/"},"modified":"2026-01-22T15:31:17","modified_gmt":"2026-01-22T15:31:17","slug":"asylum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/","title":{"rendered":"Enf\u00f2masyon pa peyi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\"><strong>Si ou gen laper\u00e8z pou ou retounen nan peyi w oubyen nan peyi ou t ap viv anvan an ak\u00f2z vyolans, p\u00e8sekisyon oswa lag\u00e8, oubyen ou menase pou w ta viktim yon domaj grav nan peyi sa, ou ka aplike pou azil. &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#fdf799\"><strong>Atansyon! Ou ka ch\u00e8che azil s\u00e8lman nan peyi ou ladan an.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kil\u00e8s ki se yon refijye?<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Yo konsidere yon moun k\u00f2m refijye si li ranpli kondisyon sila yo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Li andey\u00f2 peyi orijin li\/kote li gen nasyonalite a; EPI<\/li>\n\n\n\n<li>Li gen yon rezon ki byen fonde pou yo ta p\u00e8sekite li akoz de ras li, relijyon li, nasyonalite li, apatenans li ak yon gwoup sosyal patikilye oswa opinyon politik li; EPI<\/li>\n\n\n\n<li>Akoz li p\u00e8 p\u00e8sekisyon, li vin pa kapab oswa pa vle benefisye de pwoteksyon peyi li.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Yon moun konsidere k\u00f2m refijye s\u00e8lman apr\u00e8 yon Gouv\u00e8nman oswa UNHCR trete aplikasyon li a e ba li yon papye ki rekon\u00e8t estati sila a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kil\u00e8s ki se yon demand\u00e8 azil?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Yon demand\u00e8 azil se yon moun ki te aplike pou estati refijye men ki poko resevwa yon desizyon ki pou di si yo rekon\u00e8t li k\u00f2m yon refijye.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se pa tout demand\u00e8 dazil yo pral rekon\u00e8t k\u00f2m yon refijye, men tout refijye te yon demand\u00e8 dazil anvan sa.<\/p>\n\n\n\n<p>Sou okenn pret\u00e8ks otorite aewop\u00f2 yo ak fwonty\u00e8 yo pa gen dwa refoule yon demand\u00e8 dazil. Jiskaske demand azil la fin trete, demand\u00e8 dazil la gen dwa pou li rete nan peyi a pandan y ap trete li byen, epi yo pa ka voye l tounen nan yon peyi kote genyen menas grav sou lavi li.<\/p>\n\n\n\n<p>Anrejistre ak Gouv\u00e8nman an oswa UNHCR pa f\u00e8 yo rekon\u00e8t ou otomatikman k\u00f2m yon refijye, sa pa vle di nonplis ke yo pral re-enstale w nan yon l\u00f2t peyi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2b07\ufe0f<\/strong> <strong>Tanpri chwazi anba a peyi oswa teritwa kote ou ye kounye a pou w jwenn plis enf\u00f2masyon sou azil \u2b07\ufe0f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul style=\"background-color:#abb7c233\" class=\"wp-block-list has-background\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Angiya&nbsp;??<\/strong><\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Antigua ak Barbuda&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/local-government\/\"><strong>Baamas&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Barbados&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Bermuda&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Zile Vy\u00e8j Britanik&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/local-government\/\"><strong>Zile Kayiman&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>LaDominik&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/dominicanrepublic\/en\/applying-for-refugee-status\/how-to-request-asylum-in-the-dominican-republic\/\"><strong>Repiblik Dominik\u00e8n&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul style=\"background-color:#abb7c230\" class=\"wp-block-list has-background\">\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>LaGrenad&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Ayiti&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/local-government\/\"><strong>Jamayik&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/local-government\/\"><strong>Monsera&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>Sen Maten (pati N\u00e8land\u00e8 a)&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>St. Kitts ak Nevis&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>St. Lisi&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/unhcr\/\"><strong>St. Vensan ak Grenadin&nbsp;<\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/asylum\/local-government\/\"><strong>Zile Turks ak Caicos <\/strong><strong>??<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>L\u00f2t peyi ak t\u00e8ritwa nan Karayib la yo kouvri pa diferan biwo:&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si ou nan&nbsp;<strong>Bonaire, Saba and St. Eustatius<\/strong>&nbsp;??, vizite&nbsp;<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/netherlands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help the Netherlands<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Si ou nan&nbsp;<strong>Gwadloup <\/strong><strong>??<\/strong>,&nbsp;<strong>Matinik <\/strong><strong>??<\/strong>,&nbsp;<strong>Sen Maten <\/strong><strong>??<\/strong>&nbsp;ak&nbsp;<strong>Giy\u0101n Frans\u00e8z <\/strong><strong>??<\/strong>, vizite&nbsp;<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/france\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help France<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Si ou nan&nbsp;<strong>Giyana <\/strong><strong>??<\/strong>&nbsp;oswa&nbsp;<strong>Sirinam <\/strong><strong>??<\/strong>, vizite&nbsp;<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/panama\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Panama<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Oswa vizite&nbsp;<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/aruba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Aruba<\/strong><\/a><strong>&nbsp;|&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/belize\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Belize<\/strong><\/a><strong>&nbsp;|&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/curacao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Curacao<\/strong><\/a><strong>&nbsp;|&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/cuba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Cuba<\/strong><\/a><strong>&nbsp;|&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/dominicanrepublic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Dominican Republic<\/strong><\/a><strong>&nbsp;|&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/trinidadandtobago\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Help Trinidad and Tobago<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tanpri vizite prensipal <a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/\">Sit sip\u00f2<\/a> pou enfomasyon ki disponib pou refijye yo, demand\u00e8 dazil yo ak sila ki pa moun okenn peyi yo nan l\u00f2t kote yo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/services\/\" style=\"background-color:#0072bc\"><strong>Gade ki s\u00e8vis ki disponib pou refijye ak moun k ap ch\u00e8che azil<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si ou gen laper\u00e8z pou ou retounen nan peyi w oubyen nan peyi ou t ap viv anvan an ak\u00f2z vyolans, p\u00e8sekisyon oswa lag\u00e8, oubyen ou menase pou w ta viktim yon domaj grav nan peyi sa, ou ka aplike pou azil. &nbsp; Atansyon! Ou ka ch\u00e8che azil s\u00e8lman nan peyi ou ladan an. Kil\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-708","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=708"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":880,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/708\/revisions\/880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/caribbean\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}