{"id":159,"date":"2023-06-19T14:31:16","date_gmt":"2023-06-19T14:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/?page_id=159"},"modified":"2024-02-08T11:45:38","modified_gmt":"2024-02-08T11:45:38","slug":"aide-au-retour","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/ou-trouver-de-laide\/aide-au-retour\/","title":{"rendered":"Aide au retour"},"content":{"rendered":"\n<p>Pour les r\u00e9fugi\u00e9s maliens, le rapatriement volontaire facilit\u00e9 se fonde sur l\u2019<a href=\"https:\/\/www.refworld.org\/pdfid\/54b360614.pdf\">Accord tripartite<\/a> entre le Gouvernement du Burkina Faso, le Gouvernement de la R\u00e9publique du Mali et le Haut-commissariat des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s, du 9 janvier 2015.<\/p>\n\n\n\n<p>La demande de rapatriement doit se faire aupr\u00e8s de la CONAREF qui collecte les intentions de retours. La CONAREF et le HCR proc\u00e8dent ensuite \u00e0 des entretiens de protection pour confirmer le caract\u00e8re volontaire du retour et les membres d\u00e9sirant b\u00e9n\u00e9ficier du rapatriement facilit\u00e9. A l\u2019occasion de ces entretiens, les r\u00e9fugi\u00e9s sont sensibilis\u00e9s sur les conditions s\u00e9curitaires, la disponibilit\u00e9 des services sociaux dans les localit\u00e9s de retour ainsi que sur les dangers li\u00e9s aux mines et engins explosifs improvis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme explique le dernier document intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.refworld.org\/docid\/61f3a52e4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UNHCR Position on Returns to Mali \u2013 Update III<\/a>, dat\u00e9 de janvier 2022, la situation socio-politique du Mali, particuli\u00e8rement dans les r\u00e9gions nord et centre d\u2019o\u00f9 viennent la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s maliens en qu\u00eate d\u2019asile au Burkina Faso, reste toujours non-propice pour un rapatriement\u00a0m\u00eame si une aide au retour peut \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 la demande du r\u00e9fugi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant les r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019autres nationalit\u00e9s, la demande de rapatriement volontaire se fait aupr\u00e8s de la CONAREF. Un formulaire de rapatriement volontaire est rempli sur place avec deux photos d\u2019identit\u00e9. Les informations \u00e0 fournir sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Raisons du retour volontaire<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse dans le pays de retour (fournir une adresse jusqu\u2019au niveau quartier, secteur ou village)<\/li>\n\n\n\n<li>Contact du m\u00e9nage d\u2019accueil dans le pays de retour.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Une fois la demande analys\u00e9e, elle est transmise au HCR pour la suite du processus. Le HCR se chargera de demander une autorisation sur le plan s\u00e9curitaire, sanitaire et sociopolitique aupr\u00e8s des coll\u00e8gues du HCR du pays de retour et confirmer la volont\u00e9 du m\u00e9nage h\u00f4te d\u2019accueillir le r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 son retour. Une fois l\u2019autorisation s\u00e9curitaire obtenue, le HCR informera le r\u00e9fugi\u00e9 qui va d\u00e9poser une demande de Laissez-Passer aupr\u00e8s de la CONAREF. Le HCR se chargera de d\u00e9livrer au r\u00e9fugi\u00e9 le formulaire de rapatriement facilit\u00e9, les frais de vaccins internationaux ainsi que les frais de viatiques (100 dollars US pour les mineurs de moins de 18 ans et 150 dollars US pour les adultes). Le billet d\u2019avion en classe \u00e9conomique est aussi offert au candidat au rapatriement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les r\u00e9fugi\u00e9s maliens, le rapatriement volontaire facilit\u00e9 se fonde sur l\u2019Accord tripartite entre le Gouvernement du Burkina Faso, le Gouvernement de la R\u00e9publique du Mali et le Haut-commissariat des Nations Unies pour les R\u00e9fugi\u00e9s, du 9 janvier 2015. La demande de rapatriement doit se faire aupr\u00e8s de la CONAREF qui collecte les intentions de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":214,"featured_media":0,"parent":132,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-159","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159\/revisions\/409"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/burkinafaso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}