La decisión del CONARE

Abajo encontrará información sobre la decisión de su solicitud de refugio.

Si lo prefiere, mire el video sobre la decisión de CONARE:


¿Qué pasa si el CONARE reconoce mi condición de refugiado?

Si su solicitud de asilo es aceptada por CONARE, tendrá derecho a permanecer en Brasil como refugiado.

Recibirás la Tarjeta de Registro Nacional de Migración. La cédula de identidad para extranjeros en Brasil es gratuita y válida por 5 años. Además, los refugiados tienen derecho a una Tarjeta de Trabajo y Seguridad Social (CTPS) permanente y tienen los mismos derechos que cualquier otro migrante en regla en Brasil. Además, puede emitir su Certificado de Confirmación de la Condición de Refugiado.

Atención: un refugiado reconocido por CONARE sólo será considerado refugiado en territorio brasileño. Otros países no están obligados a reconocer como refugiado a una persona que ya recibe protección internacional en otro país. Por lo tanto, si ha sido reconocido como refugiado en Brasil y desea viajar a otro país, debe solicitar autorización a CONARE y será tratado de acuerdo con la ley de inmigración del país al que viaja.

Para conocer cómo emitir tu Tarjeta de Registro Nacional de Migración (CRNM), haz clic aquí.

Haga clic aquí y vea la guía paso a paso para emitir su Certificado de Confirmación de la Condición de Refugiado.

Para obtener más información sobre viajes, haga clic aquí .

Para obtener más información, visite el sitio web de la Policía Federal o comuníquese con una de las organizaciones asociadas de ACNUR para obtener orientación.


¿Qué sucede si el CONARE rechaza mi solicitud de refugio?

Si CONARE niega su solicitud de asilo, usted tiene derecho a impugnar la decisión y presentar un RECURSO ANTE EL MINISTERIO DE JUSTICIA dentro de los 15 DÍAS contados a partir del momento en que reciba la notificación oficial de la decisión. La solicitud de revisión de la decisión de la CONARE debe ser motivada, es decir, debe indicar y explicar detalladamente las razones por las que no está de acuerdo con la decisión y si el problema de la decisión radica en la interpretación de los hechos o en la aplicación de la reglas al caso.

Si desea presentar una apelación, puede solicitar asesoramiento legal gratuito a la Oficina del Defensor Público de la Unión (DPU) o a una de las organizaciones asociadas de ACNUR .

Cómo ingresar un recurso (paso a paso)

  • Paso 1:   Busque una unidad de la Defensoría Pública de la Unión y pida ayuda para interponer el recurso.
  • Paso 2: Diríjase a la Policía Federal para entregar su apelación. Recibirá un nuevo protocolo provisional que tendrá una vigencia de un año (puede renovarlo tantas veces como sea necesario, hasta que se tome una decisión final sobre su apelación).
  • Paso 3: Espere la decisión final.

Si la decisión del Ministro de Justicia  también es negativa, significa que el proceso administrativo de asilo ha terminado y usted estará sujeto a la Ley de Migración vigente en Brasil. En este caso, deberá regularizar su residencia en el país a través de otra categoría migratoria – o regresar voluntariamente a su país de origen. Si no regulariza su estatus migratorio, estará sujeto a deportación. Solicite orientación a la Defensoría Pública Federal  sobre las medidas apropiadas.