{"id":744,"date":"2021-05-21T08:28:37","date_gmt":"2021-05-21T08:28:37","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/?page_id=744"},"modified":"2021-05-21T08:34:52","modified_gmt":"2021-05-21T08:34:52","slug":"demande-de-verification","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/demande-de-verification\/","title":{"rendered":"Demande de v\u00e9rification (d\u2019un enregistrement et\/ou statut  (HCR) \u00e0 l\u2019\u00e9tranger)"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous \u00eates actuellement en Belgique et avant votre arriv\u00e9e en Belgique, vous avez \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 ou reconnu comme demandeur d&rsquo;asile\/r\u00e9fugi\u00e9 (par le HCR) dans un autre pays\/camp. Vous souhaitez obtenir une confirmation de cet enregistrement ou de ce statut.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez remplir les champs suivants (avec les informations de la personne qui sollicite l&rsquo;aide du HCR en Belgique).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Note importante : Si vous remplissez le formulaire pour une autre personne, veuillez \u00e9galement compl\u00e9ter vos informations personnelles en bas de cette page*<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f625-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"625\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744#wpcf7-f625-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"625\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f625-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<style type=\"text\/css\">.wpcf7-form .row input[type=\"text\"].custom-width { width: auto; }\n<\/style>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-last-name\">Nom (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-last-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-last-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-first-name\">Pr\u00e9nom (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-first-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-first-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-nationality\">Nationalit\u00e9 (obligatoire, si aucune, veuillez \u00e9crire \u2018aucune\u2019) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-nationality\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-nationality\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-nationality\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-country\">Pays de r\u00e9sidence actuel (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-country\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-country\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-country\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-telephone\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/ mobile (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-telephone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-telephone\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-telephone\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-email\">Adresse \u00e9lectronique (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"contact-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"contact-email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-family\">Indiquez le nombre de membres de votre famille, (par exemple conjoint\/partenaire, enfants, personnes \u00e0 charge) concern\u00e9s par votre demande (obligatoire) <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-family\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"menu-family\"><option value=\"\">-- Veuillez s\u00e9lectionner le nombre de membres de la famille --<\/option><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\">2<\/option><option value=\"3\">3<\/option><option value=\"4\">4<\/option><option value=\"5\">5<\/option><option value=\"6\">6<\/option><option value=\"7\">7<\/option><option value=\"8\">8<\/option><option value=\"9\">9<\/option><option value=\"10\">10<\/option><option value=\"11\">11<\/option><option value=\"12\">12<\/option><option value=\"13\">13<\/option><option value=\"14\">14<\/option><option value=\"15\">15<\/option><\/select><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-status\">Statut actuel en Belgique (obligatoire) <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-status\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"menu-status\"><option value=\"\">-- Veuillez s\u00e9lectionner votre statut --<\/option><option value=\"Demandeur de protection internationale\/demandeur d&#039;asile (actuellement en proc\u00e9dure d&#039;asile)\">Demandeur de protection internationale\/demandeur d&#039;asile (actuellement en proc\u00e9dure d&#039;asile)<\/option><option value=\"R\u00e9fugi\u00e9.e reconnu.e \/ b\u00e9n\u00e9ficiaire de la protection subsidiaire\">R\u00e9fugi\u00e9.e reconnu.e \/ b\u00e9n\u00e9ficiaire de la protection subsidiaire<\/option><option value=\"Personne r\u00e9sidant l\u00e9galement en Belgique (sur une base diff\u00e9rente des 2 options ci-dessus)\">Personne r\u00e9sidant l\u00e9galement en Belgique (sur une base diff\u00e9rente des 2 options ci-dessus)<\/option><option value=\"Personne ne r\u00e9sidant pas l\u00e9galement en Belgique\">Personne ne r\u00e9sidant pas l\u00e9galement en Belgique<\/option><option value=\"Belge\">Belge<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-father-name\">nom de votre p\u00e8re (obligatoire)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-father-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-father-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-father-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-mother-name\">nom de votre m\u00e8re (obligatoire)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-mother-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-mother-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-mother-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-country-reg\">Pays d\u2019enregistrement (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-country-reg\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-country-reg\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-country-reg\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-camp-reg\">Si cela s\u2019applique, le camp d\u2019enregistrement <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-camp-reg\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-camp-reg\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-camp-reg\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-reg-number\">Num\u00e9ro d\u2019enregistrement (HCR ou autorit\u00e9 nationale) (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-reg-number\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-reg-number\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-reg-number\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-date-reg\">Date d\u2019enregistrement dans le pays\/camp (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-date-reg\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-date-reg\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-date-reg\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-duration\">Dur\u00e9e de s\u00e9jour dans le pays\/camp (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-duration\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-duration\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-duration\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-family-number\">Nombre de membres de la famille (au moment de l\u2019enregistrement) (facultatif) (optional) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-family-number\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-family-number\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-family-number\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-civil-status\">\u00c9tat civil au moment de l\u2019enregistrement (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-civil-status\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-civil-status\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-civil-status\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-other-info\">Si vous avez besoin d'autres informations de votre dossier \u00e0 l'\u00e9tranger (en plus de la confirmation de votre statut), veuillez indiquer ici quelles informations et \u00e0 quelles fins vous en avez besoin (facultatif) <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t\t<div id=\"messagetext\">\n\t\t\t<div id=\"messagetextcontent\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-other-info\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" id=\"contact-other-info\" aria-invalid=\"false\" name=\"contact-other-info\"><\/textarea><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-address\">Si vous souhaitez utiliser ces informations dans une proc\u00e9dure officielle (devant le CGRA\/CCE), veuillez indiquer ici l'adresse o\u00f9 doit \u00eatre envoy\u00e9e la lettre officielle (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-address\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"contact-address\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-address\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-proof\">T\u00e9l\u00e9charger tout document\/ formulaire\/ preuve que vous avez de cet enregistrement (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-proof\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.doc,.docx,.jpeg,.jpg,.png\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-proof\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-identity\">T\u00e9l\u00e9charger une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 (passeport, carte d'identit\u00e9, permis de s\u00e9jour, \"carte orange\", Annex ou tout autre document mentionnant votre nom, votre date de naissance et votre photo) (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-identity\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.doc,.docx,.jpeg,.jpg,.png\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-identity\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-consent-form\">Veuillez noter que si votre demande d'assistance implique le partage d'informations personnelles avec d'autres personnes, un formulaire d'autorisation d\u00fbment rempli et sign\u00e9 devra \u00eatre fourni afin de garantir que vous avez \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de vos droits et que vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e9clair\u00e9 au traitement de vos informations. Vous pouvez trouver le formulaire <a href=\"https:\/\/static.help.unhcr.org\/wp-content\/uploads\/sites\/67\/2021\/05\/03115003\/FR-Authorisation-for-Access-Disclosure-and-Use-of-Personal-Data-v3.docx\">ici en fran\u00e7ais<\/a>. T\u00e9l\u00e9charger un formulaire de consentement d\u00fbment rempli et sign\u00e9 (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"file-consent\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file wpcf7-validates-as-required\" accept=\".pdf,.doc,.docx,.jpeg,.jpg,.png\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"file-consent\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-personal-info\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-personal-info\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Je suis conscient(e) qu'en soumettant ce formulaire, j'autorise le HCR \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 toutes les informations personnelles qu'il contient pour analyser ma demande et \u00e9ventuellement m'aider. Le HCR ne traitera pas mes informations d'une mani\u00e8re incompatible avec cet objectif. Je comprends que les informations ne seront partag\u00e9es avec des tiers qu'avec mon consentement. Je sais que j'ai le droit de demander l'acc\u00e8s \u00e0 mes donn\u00e9es personnelles ainsi que leur correction et leur suppression et que je peux m'opposer au traitement de mes donn\u00e9es personnelles. \u00c0 ces fins, je dois contacter <a href=\"mailto:belbr@unhcr.org\">belbr@unhcr.org<\/a>. Je sais que, si je souhaite d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Bureau de l'Inspecteur g\u00e9n\u00e9ral (IGO), <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/pour-signaler-un-cas-de-mauvaise-conduite.html\"> je dois consulter le site web d'aide et d'information de l'IGO<\/a>. Je comprends que des informations suppl\u00e9mentaires sur la mani\u00e8re dont le HCR collecte, traite et utilise mes donn\u00e9es peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans  <a href=\"https:\/\/www.refworld.org\/pdfid\/55643c1d4.pdf\"> la politique de protection des donn\u00e9es du HCR<\/a> (obligatoire)<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-option\">* Demandez-vous une aide au nom de quelqu'un d'autre ? Si oui, veuillez compl\u00e9ter la section ci-dessous avec vos informations personnelles (obligatoire) <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-option\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required wpcf7-exclusive-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"on-behalf-option\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"on-behalf-option\" value=\"Non\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-last-name\">Nom (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-last-name\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-last-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-first-name\">Pr\u00e9nom (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-first-name\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-first-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-relation\">Relation avec la personne, par exemple, avocat, tuteur, etc. (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-relation\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-relation\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-relation\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-email\">Adresse electronique (facultative) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"on-behalf-email\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"on-behalf-email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-telephone\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/ mobile <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-telephone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-telephone\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-telephone\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"width: 95%; margin-bottom: 1em\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner hp-btn hp-btn-ok\" id=\"submit\" type=\"submit\" value=\"Soumettez le formulaire\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><strong>Tous les services fournis par le HCR sont toujours gratuits !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous \u00eates actuellement en Belgique et avant votre arriv\u00e9e en Belgique, vous avez \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 ou reconnu comme demandeur d&rsquo;asile\/r\u00e9fugi\u00e9 (par le HCR) dans un autre pays\/camp. Vous souhaitez obtenir une confirmation de cet enregistrement ou de ce statut. Veuillez remplir les champs suivants (avec les informations de la personne qui sollicite l&rsquo;aide du HCR [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-744","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":749,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744\/revisions\/749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}