{"id":741,"date":"2021-05-21T08:25:56","date_gmt":"2021-05-21T08:25:56","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/?page_id=741"},"modified":"2021-05-21T08:35:15","modified_gmt":"2021-05-21T08:35:15","slug":"question-generale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/question-generale\/","title":{"rendered":"Question G\u00e9n\u00e9rale"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous avez une question pour le HCR en Belgique et vous n&rsquo;avez pas pu trouver de r\u00e9ponse \u00e0 celle-ci dans les diff\u00e9rentes sections de cette page d&rsquo;aide. Vous avez \u00e9galement v\u00e9rifi\u00e9 que votre question rel\u00e8ve du <a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/about-unhcr-in-belgium\/\">mandat du HCR en Belgique<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez remplir les champs suivants (avec les informations de la personne qui sollicite l&rsquo;aide du HCR en Belgique).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Note importante : Si vous remplissez le formulaire pour une autre personne, veuillez \u00e9galement compl\u00e9ter vos informations personnelles en bas de cette page*<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f623-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"623\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741#wpcf7-f623-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"623\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f623-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<style type=\"text\/css\">.wpcf7-form .row input[type=\"text\"].custom-width { width: auto; }\n<\/style>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-last-name\">Nom (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-last-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-last-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-first-name\">Pr\u00e9nom (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-first-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-first-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-nationality\">Nationalit\u00e9 (obligatoire, si aucune, veuillez \u00e9crire \u2018aucune\u2019 <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-nationality\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-nationality\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-nationality\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-country\">Pays de r\u00e9sidence actuel (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-country\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-country\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-country\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-telephone\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/ mobile (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-telephone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-telephone\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-telephone\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-email\">Adresse \u00e9lectronique (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"contact-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"contact-email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-subject\">Quel est le sujet de votre question\/demande d'assistance? (obligatoire) <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-subject\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"menu-subject\"><option value=\"\">-- Choissisez le sujet --<\/option><option value=\"Proc\u00e9dure d&#039;asile (d\u00e9termination du statut de r\u00e9fugi\u00e9)\">Proc\u00e9dure d&#039;asile (d\u00e9termination du statut de r\u00e9fugi\u00e9)<\/option><option value=\"Le regroupement familial \/ visa (humanitaire)\">Le regroupement familial \/ visa (humanitaire)<\/option><option value=\"R\u00e9installation\">R\u00e9installation<\/option><option value=\"Voies compl\u00e9mentaires\">Voies compl\u00e9mentaires<\/option><option value=\"D\u00e9tention\">D\u00e9tention<\/option><option value=\"Accueil\">Accueil<\/option><option value=\"Protection de l\u2019enfance\">Protection de l\u2019enfance<\/option><option value=\"Apatridie\">Apatridie<\/option><option value=\"Autre\">Autre<\/option><\/select><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"contact-question\">Quelle est votre question ? Comment le HCR peut-il vous aider en Belgique ? Veuillez indiquer avec un certain degr\u00e9 de pr\u00e9cision, l'assistance que vous attendez du HCR en Belgique. Sans cette information, nous ne serons pas en mesure de vous r\u00e9pondre (obligatoire). <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t\t<div id=\"messagetext\">\n\t\t\t<div id=\"messagetextcontent\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-question\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" id=\"contact-question\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"contact-question\"><\/textarea><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-option\">*Demandez-vous une assistance pour une autre personne ? Si oui, veuillez remplir la partie ci-dessous avec vos informations personnelles (obligatoire) <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-option\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required wpcf7-exclusive-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"on-behalf-option\" value=\"Oui\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Oui<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"on-behalf-option\" value=\"Non\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-last-name\">Nom (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-last-name\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-last-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-first-name\">Pr\u00e9nom (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-first-name\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-first-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-relation\">Relation avec la personne, par exemple, avocat, tuteur, etc. (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-relation\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-relation\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-relation\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-email\">Adresse \u00e9lectronique (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"on-behalf-email\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"on-behalf-email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><label for=\"on-behalf-telephone\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/ mobile (facultatif) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"on-behalf-telephone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" id=\"on-behalf-telephone\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"on-behalf-telephone\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"width: 95%; margin-bottom: 1em\">\n\t<div class=\"col-md-6 col-sm-12\">\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner hp-btn hp-btn-ok\" id=\"submit\" type=\"submit\" value=\"Envoyer le formulaire\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><strong>Tous les services fournis par le HCR sont toujours gratuits !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez une question pour le HCR en Belgique et vous n&rsquo;avez pas pu trouver de r\u00e9ponse \u00e0 celle-ci dans les diff\u00e9rentes sections de cette page d&rsquo;aide. Vous avez \u00e9galement v\u00e9rifi\u00e9 que votre question rel\u00e8ve du mandat du HCR en Belgique. Veuillez remplir les champs suivants (avec les informations de la personne qui sollicite l&rsquo;aide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-741","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":750,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741\/revisions\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}