{"id":421,"date":"2020-11-03T09:43:25","date_gmt":"2020-11-03T09:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/where-to-seek-help\/education\/"},"modified":"2023-02-10T09:44:22","modified_gmt":"2023-02-10T09:44:22","slug":"education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/where-to-seek-help\/education\/","title":{"rendered":"\u00c9ducation"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;\u00e9ducation des enfants<\/h3>\n\n\n\n<p>En Belgique, l&rsquo;enseignement est obligatoire de 6 \u00e0 18 ans pour les enfants qui r\u00e9sident sur le territoire (r\u00e9guli\u00e8rement ou irr\u00e9guli\u00e8rement).<\/p>\n\n\n\n<p>Les enfants peuvent \u00eatre inscrits dans une \u00ab&nbsp;classe d&rsquo;accueil&nbsp;\u00bb pr\u00e9paratoire en fonction de leurs capacit\u00e9s linguistiques et de leur niveau d&rsquo;\u00e9ducation, si l&rsquo;\u00e9cole en dispose. Une fois que des comp\u00e9tences linguistiques et g\u00e9n\u00e9rales suffisantes ont \u00e9t\u00e9 acquises, ils doivent \u00eatre orient\u00e9s vers le syst\u00e8me d&rsquo;enseignement r\u00e9gulier.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que parent, vous devez veiller \u00e0 ce que votre enfant aille \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Le centre d&rsquo;accueil o\u00f9 vous s\u00e9journez pendant la dur\u00e9e de votre proc\u00e9dure de demande de protection internationale peut vous apporter un soutien appropri\u00e9. Il existe des centres d&rsquo;accueil o\u00f9 le personnel organise des \u00ab&nbsp;classes de devoirs&nbsp;\u00bb pour aider vos enfants dans leurs t\u00e2ches scolaires. Vous pourrez trouver <a href=\"https:\/\/www.fedasilinfo.be\/en\/theme\/school-children\">ici<\/a> plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;\u00e9ducation des enfants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;\u00e9ducation des adultes<\/h3>\n\n\n\n<p>En tant que demandeur de protection internationale, vous pouvez vous inscrire \u00e0 un cours de n\u00e9erlandais ou de fran\u00e7ais aupr\u00e8s de certaines institutions, telles que <a href=\"https:\/\/www.huisnederlandsbrussel.be\/\">Huis van het Nederlands<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.epfc.eu\/\">Enseignement Promotion et Formation Continue<\/a> (EPFC) et les organisations impliqu\u00e9es dans l&rsquo;<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/where-to-seek-help\/integration\/\">int\u00e9gration<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9fugi\u00e9s reconnus sont \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 \u00e9tudier dans les universit\u00e9s et les coll\u00e8ges et peuvent parfois b\u00e9n\u00e9ficier de bourses d&rsquo;\u00e9tudes. Plus d\u2019information ici&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>UGent (Universiteit Gent) &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ugent.be\/nl\/univgent\/waarvoor-staat-ugent\/diversiteit-en-gender\/vluchtelingen\">consultez le site web<\/a><\/li><li>UA (Universiteit Antwerpen) &#8211; <a href=\"https:\/\/www.uantwerpen.be\/en\/study\/refugee-students\/\">consultez le site web<\/a><\/li><li>VUB (Vrije Universiteit Brussel) &#8211; <a href=\"https:\/\/student.vub.be\/en\/refugees#home\">consultez le site web<\/a><\/li><li>KU Leuven\u00a0(Katholieke Universiteit Leuven) &#8211; <a href=\"https:\/\/www.kuleuven.be\/english\/studentservices\/refugees\/index.html\">consultez le site web<\/a><\/li><li>ULB (Universit\u00e9 Libre de Bruxelles)\u00a0) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ulb.be\/fr\/aides-financieres-et-sociales\/welcome-desk-for-refugees\">consultez le site web<\/a><\/li><li>Universit\u00e9 Saint-Louis Bruxelles \u2013 <a href=\"https:\/\/www.usaintlouis.be\/sl\/2925.html\">consultez le site web<\/a><\/li><li>UCLouvain (Universit\u00e9 Catholique Louvain) \u2013 <a href=\"https:\/\/uclouvain.be\/en\/discover\/soutien-aux-refugies.html\">consultez le site web<\/a><\/li><li>ULi\u00e8ge (Universit\u00e9 de Li\u00e8ge) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.uliege.be\/cms\/c_9168266\/en\/support-for-refugees\">consultez le site web<\/a><\/li><li>Universit\u00e9 de Namur \u2013 <a href=\"https:\/\/www.unamur.be\/inscription\/refugie\">consultez le site web<\/a><\/li><li>UMons (Universit\u00e9 de Mons) \u2013 <a href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/en\/university\/responsible-university\/welcoming-refugees\/\">consultez le site web<\/a><\/li><li>IHECS (\u00c9cole de journalisme et de communication de Bruxelles) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ihecs.be\/\">consultez le site web<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous aviez commenc\u00e9 des \u00e9tudes dans un autre pays avant votre arriv\u00e9e en Belgique, vous pouvez vous inscrire dans une universit\u00e9 ou une \u00e9cole sup\u00e9rieure en Belgique sans demander la reconnaissance de vos \u00e9tudes ant\u00e9rieures, sauf dans certaines circonstances. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de l&rsquo;universit\u00e9 ou de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur o\u00f9 vous souhaitez poser votre candidature.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9ducation des enfants En Belgique, l&rsquo;enseignement est obligatoire de 6 \u00e0 18 ans pour les enfants qui r\u00e9sident sur le territoire (r\u00e9guli\u00e8rement ou irr\u00e9guli\u00e8rement). Les enfants peuvent \u00eatre inscrits dans une \u00ab&nbsp;classe d&rsquo;accueil&nbsp;\u00bb pr\u00e9paratoire en fonction de leurs capacit\u00e9s linguistiques et de leur niveau d&rsquo;\u00e9ducation, si l&rsquo;\u00e9cole en dispose. Une fois que des comp\u00e9tences linguistiques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":308,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-421","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1374,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/421\/revisions\/1374"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}