{"id":438,"date":"2020-11-03T09:51:08","date_gmt":"2020-11-03T09:51:08","guid":{"rendered":"http:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/where-to-seek-help\/return-assistance\/"},"modified":"2024-02-16T14:07:06","modified_gmt":"2024-02-16T14:07:06","slug":"return-assistance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/where-to-seek-help\/return-assistance\/","title":{"rendered":"Vrijwillige terugkeer"},"content":{"rendered":"\n<p>Als u Belgi\u00eb wenst te verlaten om terug te keren naar uw land van herkomst, kunt u daar hulp bij vragen. Deze bijstand is ten alle tijden (zelfs tijdens een procedure) beschikbaar voor alle migranten, ongeacht hun juridisch statuut in Belgi\u00eb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Als u naar uw land wenst terug te keren terwijl u verblijft in een opvangcentrum, kunt u uw maatschappelijk assistent om advies vragen. Als u geen recht meer hebt op opvang, kunt u contact opnemen met <a href=\"https:\/\/www.fedasil.be\/nl\/vrijwillige-terugkeer\">Fedasil<\/a>, de overheidsinstelling die verantwoordelijk is voor vrijwillige terugkeer, die uw terugreis organiseert en bekostigt, en die onderzoekt of u extra steun kunt krijgen. U kunt ook contact opnemen met <a href=\"https:\/\/www.caritasinternational.be\/nl\/asiel-migratie\/vrijwillige-terugkeer\/\">Caritas International<\/a> of met <a href=\"https:\/\/belgium.iom.int\/assisted-voluntary-return-and-reintegration-avrr\">de Internationale Organisatie voor Migratie (IOM)<\/a> of met <a href=\"https:\/\/voluntaryreturn.be\/sites\/default\/files\/public\/flyer_dutch.pdf\">een van de terugkeerbureaus en terugkeerpartners.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>U vindt <a href=\"https:\/\/www.voluntaryreturn.be\/\">meer informatie op deze website<\/a>, in het Engels, Albanees, Chinees, Fula, Servisch, Tigrinya, Frans, Amhaars, Farsi, Lingala, Spaans, Oekra\u00efens, Nederlands, Arabisch, Pasjtoe, Mongools en Russisch. <strong>Ook kunt u (gratis) bellen naar 0800 32 745<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Afhankelijk van het land van bestemming wordt de reis per bus of vliegtuig georganiseerd. Op het moment van vertrek zal een IOM-medewerker u uw bus- of treinticket overhandigen en u naar de douane begeleiden. Op uw bestemming zal iemand anders u opwachten. U krijgt een zak van IOM, zodat u bij aankomst gemakkelijk te herkennen bent.<\/p>\n\n\n\n<p>U hoeft geen reiskosten te betalen. De bus- of vliegtickets worden voor u betaald. Voor sommige landen kunt u bovendien een terugkeervergoeding krijgen.<\/p>\n\n\n\n<p>U kunt ook bijstand krijgen om uw re-integratie in uw land van herkomst te bevorderen. Dat zal afhangen van het land van bestemming en van uw situatie in Belgi\u00eb voor uw vertrek. Fedasil zal samen met u onderzoeken wat voor hulp beschikbaar is. Deze hulp wordt nooit verstrekt in de vorm van geld (cash) en is bedoeld om u te helpen bij het starten met een zaak, het betalen van medische kosten, het vinden van een baan of een beroepsopleiding, enz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als u Belgi\u00eb wenst te verlaten om terug te keren naar uw land van herkomst, kunt u daar hulp bij vragen. Deze bijstand is ten alle tijden (zelfs tijdens een procedure) beschikbaar voor alle migranten, ongeacht hun juridisch statuut in Belgi\u00eb.&nbsp; Als u naar uw land wenst terug te keren terwijl u verblijft in een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":307,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-438","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1603,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions\/1603"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belgium\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}