{"id":311,"date":"2022-03-01T20:14:54","date_gmt":"2022-03-01T20:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/how-to-seek-family-reunification-in-another-country\/"},"modified":"2022-04-28T13:27:47","modified_gmt":"2022-04-28T13:27:47","slug":"how-to-seek-family-reunification-in-another-country","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/how-to-seek-family-reunification-in-another-country\/","title":{"rendered":"Comment peut-on pr\u00e9senter une demande de la r\u00e9unification familiale dans un autre pays"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La r\u00e9unification familiale<\/strong> est possible si vous avez des membres de la famille<strong> qui correspondent aux crit\u00e8res de ladite proc\u00e9dure<\/strong> et r\u00e9sidant dans des pays tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque pays dispose ses propres crit\u00e8res et proc\u00e9dures, mais en g\u00e9n\u00e9ral vous devez \u00eatre un membre direct de la famille\/membre d&rsquo;une famille nucl\u00e9aire, un conjoint ou une personne \u00e0 charge. Par cons\u00e9quent, pour plus d&rsquo;informations, nous vous recommandons de visiter la page Web UNHCR HELP du <strong>pays dans lequel vit le membre de votre famille<\/strong>. Il y a une liste d\u00e9roulante de pays sur la droite \u00e0 partir de laquelle vous pouvez s\u00e9lectionner un pays sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez fournir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur votre lien consanguin, votre emplacement et les informations de contact du membre de la famille concern\u00e9. Si vous connaissez le statut juridique du membre de la famille r\u00e9sidant dans un pays tiers, il doit \u00e9galement \u00eatre indiqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong style=\"color:red\">ATTENTION!<\/strong><\/strong> Il n&rsquo;est pas toujours possible de demander la r\u00e9unification familiale. Si vous \u00eates en contact avec votre proche, conseillez-lui de se renseigner aupr\u00e8s des organisations non gouvernementales ou\u00a0 des avocats locaux sur la possibilit\u00e9 d&rsquo;une r\u00e9unification familiale, compte tenu de votre situation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong style=\"color:red\">ATTENTION!<\/strong> Les possibilit\u00e9s de r\u00e9unification familiale sont assez limit\u00e9es. La r\u00e9unification familiale s&rsquo;applique g\u00e9n\u00e9ralement aux cas o\u00f9 le statut de r\u00e9fugi\u00e9 ou la protection subsidiaire ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a la possibilit\u00e9 <strong>de r\u00e9unifier la famille au B\u00e9larus<\/strong>. La r\u00e9unification familiale est effectu\u00e9e avec <strong>des personnes r\u00e9sidant en Bi\u00e9lorussie, notamment : citoyens b\u00e9larusses, citoyens \u00e9trangers ou apatrides titulaires d&rsquo;un permis de s\u00e9jour permanent au B\u00e9larus<\/strong>. La r\u00e9unification s&rsquo;applique aux cat\u00e9gories suivantes de personnes vivant au B\u00e9larus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>les \u00e9poux<\/li><li>les enfants de moins de 18 ans, y compris les enfants adopt\u00e9s<\/li><li>les enfants de plus de 18 ans (y compris les enfants adopt\u00e9s), qui sont handicap\u00e9s, c\u00e9libataires, \u00e0 charge d&rsquo;un citoyen b\u00e9larusse ou d&rsquo;un \u00e9tranger ou d&rsquo;un apatride titulaire d&rsquo;un permis de s\u00e9jour permanent au B\u00e9larus<\/li><li>les parents frapp\u00e9s par l\u2019incapacit\u00e9 de travail ou les parents adoptifs qui d\u00e9pendent d&rsquo;un citoyen b\u00e9larusse ou d&rsquo;un \u00e9tranger ou d&rsquo;un apatride titulaire d&rsquo;un permis de s\u00e9jour permanent au B\u00e9larus<\/li><li>la belle-m\u00e8re, le beau-p\u00e8re, le demi-fr\u00e8re ou la demi-s\u0153ur d\u2019un ressortissant b\u00e9larusse ou \u00e9tranger ou des apatrides avec un permis de s\u00e9jour permanent au B\u00e9larus, si la personne qui les invite dans le cadre de la r\u00e9unification familiale, dispose de logements suffisants pour eux, de revenus l\u00e9gaux suffisants pour les entretenir<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong style=\"color:red\">ATTENTION!<\/strong> Un membre de la famille qui fait l\u2019objet de la r\u00e9unification familiale au B\u00e9larus recevra la m\u00eame forme de protection qu&rsquo;un parent au B\u00e9larus (il faudra un recours formel \u00e0 la protection\/asile avec une d\u00e9cision positive pr\u00e9d\u00e9finie).<br><strong style=\"color:red\">MAIS<\/strong> cette r\u00e8gle ne s&rsquo;applique qu&rsquo;en cas de r\u00e9unification familiale dans un d\u00e9lai de 1 an, compte tenu du jour o\u00f9 la personne a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de sa d\u00e9cision d&rsquo;accorder le statut de r\u00e9fugi\u00e9, de protection suppl\u00e9mentaire ou d&rsquo;asile au B\u00e9larus.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez besoin d\u2019aide pour trouver <strong>des membres de votre famille disparus<\/strong>, vous pouvez communiquer avec la Croix-Rouge du B\u00e9larus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9unification familiale est possible si vous avez des membres de la famille qui correspondent aux crit\u00e8res de ladite proc\u00e9dure et r\u00e9sidant dans des pays tiers. Chaque pays dispose ses propres crit\u00e8res et proc\u00e9dures, mais en g\u00e9n\u00e9ral vous devez \u00eatre un membre direct de la famille\/membre d&rsquo;une famille nucl\u00e9aire, un conjoint ou une personne \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-311","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/311\/revisions\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/belarus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}