{"id":2693,"date":"2025-10-28T10:04:20","date_gmt":"2025-10-28T10:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/complementary-pathways\/how-to-protect-yourself-and-your-family-from-fraud-in-complementary-pathways\/"},"modified":"2026-06-07T11:07:48","modified_gmt":"2026-06-07T11:07:48","slug":"how-to-protect-yourself-and-your-family-from-fraud-in-complementary-pathways","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/complementary-pathways\/how-to-protect-yourself-and-your-family-from-fraud-in-complementary-pathways\/","title":{"rendered":"Comment vous prot\u00e9ger, ainsi que votre famille, contre la fraude dans les voies compl\u00e9mentaires ?"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ee76a57913ed5a86f6948b73600f923e\">\u26a0\ufe0f <strong>Tous les services du HCR et de ses partenaires sont gratuits.<\/strong><br>Cela comprend l\u2019enregistrement, la d\u00e9termination du statut de r\u00e9fugi\u00e9, la r\u00e9installation et les voies compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne payez personne pr\u00e9tendant pouvoir vous aider \u00e0 acc\u00e9der aux services du HCR, \u00e0 la r\u00e9installation, \u00e0 des bourses d\u2019\u00e9tudes, \u00e0 un emploi, \u00e0 un visa ou \u00e0 des voies compl\u00e9mentaires en \u00e9change d\u2019argent, de cadeaux ou de faveurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Soyez prudent lorsque vous partagez des informations personnelles avec des individus, des organisations ou des sites internet qui pr\u00e9tendent proposer des opportunit\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avant de postuler \u00e0 une opportunit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>V\u00e9rifiez toujours les informations sur les sites officiels des gouvernements, des universit\u00e9s, des employeurs ou des programmes concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains programmes peuvent demander des frais de candidature, des frais de visa ou d\u2019autres frais officiels.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant d\u2019effectuer un paiement, assurez-vous de bien comprendre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 quoi correspondent les frais ;<\/li>\n\n\n\n<li>Qui demande le paiement ;<\/li>\n\n\n\n<li>Comment le paiement doit \u00eatre effectu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rester en s\u00e9curit\u00e9 en ligne<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00e9fiez-vous des opportunit\u00e9s qui :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Promettent des avantages irr\u00e9alistes ou des salaires exceptionnellement \u00e9lev\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>Contiennent des fautes d\u2019orthographe ou de grammaire ;<\/li>\n\n\n\n<li>Offrent une admission, une bourse ou un emploi sans examiner vos qualifications ;<\/li>\n\n\n\n<li>Vous poussent \u00e0 prendre une d\u00e9cision rapidement ;<\/li>\n\n\n\n<li>Demandent un paiement avant de fournir des informations sur le programme ;<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisent des adresses \u00e9lectroniques ou des sites internet non officiels.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le HCR, les gouvernements et les organisations de confiance ne demandent pas de paiements via des services tels que PayPal, Wise, MoneyGram, Western Union, des comptes bancaires personnels ou des ch\u00e8ques personnels.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons d\u2019utiliser des sites officiels lorsque vous recherchez des emplois, des bourses d\u2019\u00e9tudes ou des opportunit\u00e9s de migration.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Signaler une fraude<\/h3>\n\n\n\n<p>Si quelqu\u2019un vous demande de l\u2019argent ou des faveurs en \u00e9change de services ou d\u2019opportunit\u00e9s li\u00e9s au HCR, signalez-le imm\u00e9diatement au HCR.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour savoir comment signaler une fraude, une exploitation ou un abus, veuillez consulter la page <a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/complaints\/\" data-type=\"page\" data-id=\"209\"><strong>Plaintes et commentaires<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u26a0\ufe0f Tous les services du HCR et de ses partenaires sont gratuits.Cela comprend l\u2019enregistrement, la d\u00e9termination du statut de r\u00e9fugi\u00e9, la r\u00e9installation et les voies compl\u00e9mentaires. Ne payez personne pr\u00e9tendant pouvoir vous aider \u00e0 acc\u00e9der aux services du HCR, \u00e0 la r\u00e9installation, \u00e0 des bourses d\u2019\u00e9tudes, \u00e0 un emploi, \u00e0 un visa ou \u00e0 des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":548,"featured_media":0,"parent":2649,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2693","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/548"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2695,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2693\/revisions\/2695"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.unhcr.org\/algeria\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}