Educación

Refugiados y Solicitantes de Refugio tienen derecho a la educación de acuerdo con la ley brasileña 9.474/1997. Los sistemas educativos brasileños incluyen múltiples niveles:

  • Educação básica para niños: Educación para niños y adolescentes entre 0 y 17 años (Educación Infantil, Primaria y Secundaria);
  • Educação básica para adultos: Educación para Adultos y Jóvenes (18 años o más);
  • Educação técnica: Educación Técnica;
  • Educação universitária: Universidad.

Además, personas refugiadas y solicitantes de asilo con diplomas universitarios pueden revalidar sus diplomas con el apoyo del ACNUR y sus socios.


Educación para niños y adolescentes

La educación pública (gratuita) para niños y adolescentes se divide en tres niveles, según la edad:

  • Educación Infantil (0-5 años), lo que incluye guarderías y preescolares;
  • La educación primaria (6-14 años) cubre las escuelas estatales y municipales, divididas en 9 grados distintos;
  • La Educación Secundaria (15-17 años) también cuenta con escuelas estatales y municipales, y se divide en 1er – 3er año.

Vaya a la escuela más cercana a su casa para inscribir a su hijo/a. Traiga sus documentos de identificación personal (Protocolo/ Cartera/ RNE, CPF).

Tenga en cuenta que los niños refugiados y solicitantes de refugio deben ser matriculados en la escuela en cualquier momento del año, incluso si no tienen la documentación completa requerida. La ley brasileña de refugio determina que los procesos administrativos – como las inscripciones en escuelas – sean facilitados para personas refugiadas.


Educación de Adultos: Tengo 18 años de edad o más y no terminé la escuela. ¿Puedo continuar mis estudios en Brasil?

Sí. Existe un programa gubernamental específico para adultos (18 años o más) que no completaron la Escuela Primaria o Secundaria: Educación para Adultos y Jóvenes (EJA). La EJA es ofrecida por escuelas estatales y municipales en modalidades presenciales y de aprendizaje a distancia.

Si usted vive en São Paulo, haga clic aquí.
Si usted vive en Rio de Janeiro, haga clic aquí.
Si usted está en otras regiones del país, consulte la escuela pública más cercana sobre el programa EJA.


Educación Técnica: ¿Qué es la educación técnica y cómo me inscribo?

El programa de Educación Técnica de Brasil (PRONATEC) ofrece más de 500 cursos profesionales diversos a través del país. Los registros están abiertos de manera continua.

Para obtener más información sobre la inscripción, consulte el sitio web.


Admisión a la Universidad: ¿Cómo puedo comenzar o continuar mis estudios en una universidad brasileña?

Los solicitantes de refugio y los refugiados pueden acceder a las universidades públicas y privadas en Brasil si ya han terminado la educación secundaria. Es recomendable tener un nivel avanzado de portugués, ya que la mayoría de los cursos no están disponibles en idiomas extranjeros.

Las universidades determinan diversas modalidades de exámenes de ingreso (‘Vestibular’). Usted debe consultar los requisitos y la documentación para cada institución. El examen más común adoptado es el ENEM, que se realiza anualmente por el Instituto Nacional de Estudios e Investigaciones (INEP).
Para obtener más información, por favor consulte aquí.

En Sao Paulo, la organización Mafalda ofrece cursos gratuitos de preparación para los exámenes de acceso a la universidad, que son accesibles para los refugiados y los migrantes.


Lista de universidades con procedimientos facilitados de entrada para refugiados

Distrito Federal

Universidade de Brasília (UnB)
Ciudad: Brasília
Sitio web: http://www.unb.br/
La universidad tiene un programa especial que permite a los refugiados registrarse como estudiantes regulares. La persona debe ser declarada refugiada por el “Comitê Nacional para Refugiados” (CONARE) para ser elegible. Ningún candidato que haya completado la educación secundaria en Brasil será aceptado. La Universidad llena todos los lugares que se deriven del despido y la transferencia de estudiantes a otras instituciones de nivel terciario o las que quedan del “Vestibular”. Los refugiados admitidos como estudiantes tienen los mismos derechos y deberes que los demás estudiantes de UnB.
Más información – Oficina del Decano: (61) 3107-0254.

Minas Gerais

Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
Ciudad: Belo Horizonte
Sitio web: https://www.ufmg.br/
La universidad ofrece lugares específicos para los refugiados. La inscripción se limita a aquellos que han completado su educación secundaria en su país de origen hasta dos años antes de que su solicitud sea aprobada por el CONARE (Comité Nacional Brasileño para los Refugiados) o aquellos que han completado el mismo nivel de estudios en Brasil hasta dos años después del reconocimiento de su condición de refugiado por el CONARE. La resolución con todas las informaciones está disponible aquí.
Más informaciones – DRCA: (31) 3409-4162. Horario de atención: 8h30 a 11h y de las 13h a 16h30. E-mail: info@drca.ufmg.br

Universidade Federal do Triângulo Mineiro (UFTM)
Ciudades: Uberaba y Iturama
Sitio web: http://www2.uftm.edu.br/
La universidad ofrece lugares específicos para los refugiados en varios cursos. La convocatoria con todas las informaciones está disponible aquí.
Más informaciones – ingresso@proens.uftm.edu.br

Paraná

Universidade Federal do Paraná (UFPR)
Ciudad: Curitiba
Sitio web: http://www.ufpr.br/portalufpr/
La Universidad Federal de Paraná (UFPR) tiene un Proyecto para que los refugiados reingresen a la Universidad. Los estudiantes que tuvieron sus estudios interrumpidos en su país de origen pueden volver a aplicar en la UFPR para continuar con ellos. Por otra parte, si necesita ayuda financiera puede solicitar becas que ofrecen asistencia para vivienda, transporte y alimentos.

Rio Grande do Sul

Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
Ciudad: Santa Maria
Sitio web: http://site.ufsm.br/servicos/ingresso-e-reingresso
La Resolución 041/2016 establece el acceso de los migrantes y refugiados en situación de vulnerabilidad a la educación técnica y superior. Disponible aquí. Todos los años, la universidad publica una convocatoira específica para refugiados e imigrantes en situación de vulnerabilidad. La ultima convocatoria, ya encerrada, está disponible aquí.

Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
Ciudad: Porto Alegre
Sitio web: http://www.ufrgs.br/prograd/edital-de-selecao-para-ingresso-de-pessoas-em-situacao-de-refugio-nos-cursos-de-graduacao
La universidad, a través de la Pró-Reitoria de Graduação e da Coordenadoria de Acompanhamento do Programa de Ações Afirmativas, abrió por primera vez una selección especial en noviembre de 2017. Fueron ofrecidas 32 plazas para personas en situación de refugio en 19 cursos de graduación, con ingreso en el primer semestre de 2018. Convocatoria disponible aquí.

São Paulo

Bolsa San Tiago Dantas (UNESP – UNICAMP – PUC)
Ciudad: São Paulo
Site: https://www.santiagodantas-ppgri.org/
El Programa de Postgrado en Relaciones Internacionales San Tiago Dantas, de la UNESP (Universidade Estadual Paulista), UNICAMP (Universidade Estadual de Campinas) y PUC-SP (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo), abrió, por primera vez, las inscripciones para la selección de candidatos refugiados al programa de integración de refugiados a los cursos de Maestría Académica y Doctorado en Relaciones Internacionales, durante el mes de enero de 2018.
Más informaciones: lea la convocatoria.

Universidade Católica de Santos (UNISANTOS)
Ciudad: Santos
Sitio web: http://www.unisantos.br/portal/editais/editais-abertos/
La universidad ofrece becas a los refugiados, que paga todas las matrículas y / o tasas universitarias para tales estudiantes. Como regla general, el aviso de becas se publica en enero de cada año y la información relevante está disponible en el sitio web de la universidad. La ultima convocatoria está disponible aquí.

Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Ciudad: Campinas
Sitio web: www.unicamp.br
La universidad presenta apertura de plazas para refugiados y refugiadas desde 1980, a partir del formulario de solicitud de plaza en la Dirección Académica. Es obligatorio tener el status de refugiado ya reconocido y validado por el CONARE (Comité Nacional Brasileño para los Refugiados) en el momento de solicitud de plaza en uno de los cursos de graduación o postgrado. Es necesario tener la Enseñanza Media Completa y su documentación para cursos de graduación, y Enseñanza Superior completa y su documentación para solicitudes en programas de postgrado. Las comisiones internas evalúan dichas solicitudes de plaza.
Más informaciones – DAC: (19) 35216410. Horario de atención al publico: 8h45 – 22h30. E-mail: dac@unicamp.br  y Cátedra Sérgio Vieira de Mello/UNICAMP    email: catedrarefugiados@nepo.unicamp.br
Dirección: Universidade Estadual de Campinas – Diretoria Acadêmica – Rua Sérgio Buarque de Holanda, 290 – Ciclo Básico II – Cidade Universitária “Zeferino Vaz”. Barrio Barão Geraldo – CEP 13083-859.

Universidade Federal do ABC (UFABC)
Ciudad: Santo André y São Bernardo
Sitio web: http://www.ufabc.edu.br/
En enero de 2018, la UFABC ofreció 12 vacantes para refugiados y solicitantes de refugio a través del Sisu, el Sistema de Selección Unificada. Las plazas eran para la graduación en dos áreas: Licenciatura en Ciencia y Tecnología (BC & T) y Licenciatura en Ciencias y Humanidades (BC & H), divididas entre los Campi de Santo André y San Bernardo.
Puede inscribirse en el Sisu el estudiante que participó en el Examen Nacional de Enseñanza Media (Enem) del año anterior. La nota mínima en el Enem requerida por la UFABC es de 450 puntos en cada área de conocimiento y 500 en la redacción.
Más información – (11) 4996-0001 / (11) 2320-6120.

Universidade Federal de São Carlos (UFSCar)
Ciudad: São Carlos
Sitio web: http://www.ufscar.br
La Universidad tiene lugares específicos para los refugiados en sus cursos de graduación. Son 64 cursos distintos en los campus de São Carlos (distante 235 km de la capital), Araras (ciudad a 170 km de la capital), Sorocaba (ciudad a 102 km de São Paulo), Buri (ciudad a 266 km de la capital) y Lagoa do Sino (240km de la capital).
Más información – (16) 3351-8152.


Reconocimiento del Diploma: Ya he terminado la Universidad en mi país de origen. ¿Cómo puedo reconocer mis diplomas en Brasil?

La revalidación de diplomas en Brasil fue regulada por la Portaría Normativa nº 22, del 13 de diciembre de 2016, del Ministerio de la Educación (MEC). Los diplomas universitarios de graduación extranjeros deben ser revalidados por una universidad pública en Brasil para que sean reconocidos en el país. Otros diplomas, como los másteres y doctorados, pueden ser revalidados por universidades particulares. El Ministerio de la Educación (MEC) regula el proceso de reconocimiento de todos los diplomas emitidos en el extranjero. El MEC otorgó autonomía a las universidades públicas brasileñas para determinar las condiciones para el reconocimiento de los títulos universitarios. Por lo tanto, los requisitos relacionados con la documentación, la duración del proceso y el campo de estudio varían entre las universidades. Sin embargo, hay algunos pasos comunes frecuentes que se deben seguir en este procedimiento.

  1. Infórmese sobre qué universidad pública brasileña ofrece una especialidad en la misma área de conocimiento de la suya.
  2. Antes de iniciar el trámite de revalidación, es necesario: comparar el contenido programático de los cursos; analizar la nota de la prueba; verificar si el curso ya tuvo alguna turma graduada (para que sea reconocido por el Ministerio de Educación de Brasil); verificar el precio de la tasa de revalidación; verificar si el proceso de revalidación está en funcionamiento y, si posible, contactar previamente el coordinador del curso para sanar otras dudas.
  3. Presentar la solicitud de revalidación acompañada de su certificado de refugiado expedida por el CONARE y todos los documentos pertinentes disponibles (tales como diploma de graduación, programa de estudios y registros escolares).
  4. Las Universidades por lo general cobran una tasa por este proceso, que puede variar mucho entre las instituciones. Además, hay algunas universidades que determinaron una reducción de la tasa para las personas en situación de vulnerabilidad (autodeclaración) o de refugio – es por ello que el refugiado debe procurar en todo el país la mejor relación costo-beneficio.
  5. Un comité especial compuesto por profesores universitarios evaluará su solicitud de revalidación.
  6. Si hay divergencias entre el curso cursado en el extranjero y el ofrecido por la universidad, o en el caso de que no haya documentación suficiente, el comité puede solicitarle que realice exámenes (realizados en portugués) o clases complementarias para reconocer la equivalencia de titulaciones.
  7. Algunas universidades también requieren un certificado de competencia en lengua portuguesa para extranjeros. El CELPE-Bras es el único certificado oficial brasileño de competencia en portugués y se otorga en cuatro niveles: Intermedio, Intermedio Superior, Avanzado y Superior Avanzado. Para más información, haga clic aquí.

Atención: Independientemente del certificado de competencia, es importante tener al menos portugués intermedio, ya que el refugiado puede ser sometido a un examen de revalidación que se aplicará en portugués.

Para obtener más información, consulte el sitio web del Ministerio de Educación de Brasil (en portugués).

Desde marzo de 2016, la ONG Compassiva inició un proyecto, en asociación con el ACNUR, para proporcionar asistencia individual a los refugiados que desean que sus títulos sean reconocidos. Póngase en contacto con ellos para obtener más información.

Para más información sobre el procedimiento para la revalidación del diploma, lea esta publicación (en inglés) hecha por ACNUR y su socio Compassiva.


Clases de Portugués

Algunas instituciones públicas y ONG ofrecen cursos gratuitos de portugués básico para solicitantes de refugio y refugiados. Por favor encuentre una lista a continuación. Debido a la alta demanda de estos cursos, algunos de ellos tendrán listas de espera. Usted puede también procurar alguna de las organizaciones socias del ACNUR para más informaciones.

Brasília

  • IMDH (Socio del ACNUR) ofrece clases de portugués y es también un local de inscripción para otros centros de idiomas:
    • CED – Centro Educacional Fundamental: Quadra 120, Samambaia Sul; al lado de la estación de metro de Furnas;
    • CEDEP: Quadra 9, Conj. D, Paranoá;
    • Escola Classe: Quadra 431, Samambaia Norte;
    • Universidade de Brasília (UnB) – NEPPE (Núcleo de Ensino e Pesquisa em Português para Estrangeiros): Plano Piloto, Ala Central, Bloco B, 1º Andar, Sala 347; teléfono: +55 61 31077321; Sitio web: http://www.neppe.unb.br/en/
      Para inscribirse en uno de esos cursos, contactar al IMDH.
  • Casa São José
    Quadra 01, Vila Varjão (Autobús 136.9 or 136.7 – Bajar en la primera parada al entrar en el Varjão)
    Teléfono: +55 61 82038926 (Natália)
  •  Universidade Católica de Brasília
    UCBQS 07, Lote 01, EPCT, Águas Claras
    Teléfono: +55 61 33569032

Curitiba

  • Caritas Brasileira Regional Paraná (Socio del ACNUR)
    Rua Paula Gomes, 703, 1º andar
    Teléfono: +55 41 30239907
    Email: caritaspr@caritas.org.br
    Para obtener más información sobre las clases de portugués en Curitiba, comuníquese con Caritas Paraná. Allí podrán ofrecer más información y orientación sobre cómo iniciar un curso de portugués.
  • Português para Estrangeiros (Portugués para Extranjeros) – Celin
    Praça Santos Andrade, nº 50, sala 28 – Térreo
    Teléfono: +55 41 33102670
    Las clases de portugués fueron creadas por la Universidad Federal de Paraná. Para obtener más información sobre cómo inscribirse en los cursos, puede ponerse en contacto con el número de arriba o ir directamente a la institución.
  • BibliASPA
    Rua Eduardo Sprada, 250 – Campo Comprido
    Teléfono: +55 41 33242456
    Email: bibliaspacuritiba@gmail.com

Porto Alegre

  • Cibai Migrações
    Rua Dr Barros Cassal, 220 – Floresta
    Teléfono: +55 51 3226-8800

São Paulo

  • Caritas Arquidiocesana de São Paulo, Centro de Referência para Refugiados (Socio del ACNUR)
    Rua José Bonifácio, nº107, 1º andar – Centro
    Teléfono: +55 11 32413239
    Email: caritassp@caritassp.org.br
    Aquí es donde se registra para la mayoría de los cursos de portugués en São Paulo. Allí podrán ofrecer más información y orientación sobre cómo iniciar un curso de portugués.
  • Compassiva (Socio del ACNUR)
    R. da Glória, 900 – Liberdade
    Teléfono: +55 11 25373449
  • BibliASPA
    Rua Baronesa de Itu, 639 – Santa Cecília
    Teléfono: +55 11 996093188
  • ADUS (Socio del ACNUR)
    Av. São João, 313 (11 piso) – Centro
    Teléfono: +55 11 32250439
  • Projeto Si, Yo Puedo – CIC do Imigrante
    Praça Kantuta – Canindé
    Teléfono: +55 11 32413239 (Caritas SP)

Guarulhos

  • MEMOREF (UNIFESP)
    Estr. do Caminho Velho, 333 – Pimentas
    Teléfono: +55 11 55764848

Rio de Janeiro

  • Caritas Arquidiocesana do Rio de Janeiro (Socio del ACNUR)
    Rua São Francisco Xavier, nº483 – Maracanã
    Teléfono: +55 21 25674177

Manaus

  • Pastoral do Migrante
    Rua Leovegildo Coêlho, 237 – Centro
    Teléfono: +55 92 32327257
    Email: spmmanaus@yahoo.com.br

Belo Horizonte

  • Paróquia Sagrado Coração de Jesus
    Av. Carandaí, 1010 – Funcionários
    Teléfono: +55 31 32221817

Cátedra Sérgio Vieira de Mello

Atualmente, a CSVM é composta por 19 instituições de Ensino Superior espalhadas em nove estados e no Distrito Federal. Outras universidades já apresentaram planos de trabalho e estão em vias de concretizar a assinatura do convênio. As instituições com vínculo ativo são:

Fundação Casa de Rui Barbosa (FCRB)

O CEDPIR (Centro de Estudos em Direito e Política de Imigração e Refúgio) da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro, integrou a Cátedra Sergio Vieira de Melo em março de 2017. As ações do CEDPIR para o tema do refúgio se concentram em três áreas: (1) núcleo de pesquisa, desenvolvendo trabalhos em forma de artigo, pareceres e livros sobre a temática do refúgio, (2) curso de verão intensivo para capacitação de pessoas que irão trabalhar na área, (3) assistência jurídica aos solicitantes de refúgio e refugiados com atendimento diário em dias úteis, das 9hs às 18hs.

O CEDPIR-FCRB é coordenado pelo professor Charles P. Gomes.
Contatos do CEDPIR-FCRB:
Endereço: Rua São Clemente, 134 – Botafogo – Rio de Janeiro
Facebook: www.facebook.com/cedpirfcrb/
Email: direito@rb.gov.br
Telefone: (21) 3289-8613

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)

A CSVM da PUC-SP existe desde 2004, mantendo contato com diversas entidades locais e universidades brasileiras e estrangeiras. Eventos foram realizados na PUC-SP, na FDULisboa e na Universidade Europeia (Portugal). A CSVM-PUC-SP participou de reuniões da Confederação de Associações de Famílias em Portugal e junto ao Conselho Pontifício da Família no Vaticano. Além disso, está sendo elaborado um livro sobre Imigração, Refugiados e Igualdade dos Povos, com visão multidisciplinar das áreas do conhecimento, sendo convidadas várias personalidades, tendo recebido 143 artigos de 11 países, em cinco idiomas.

A CSVM-PUC-SP é coordenada pelo professor Marco Antonio Marques da Silva (titular da Faculdade de Direito da PUC-SP, área de Processo Constitucional, Direitos Fundamentais e Dignidade Humana);

Contatos da CSVM-PUC-SP:
Email: mamsilva@pucsp.br / mmdsilva@tjsp.jus.br / ezms@uol.com.br
Telefone: (11) 3209-8482

Universidade Católica de Santos (UNISANTOS)

A CSVM da UNISANTOS, referência no tema refugiados na Baixada Santista, tem convênio com o ACNUR desde 2007. Em 2010 sediou o Primeiro Seminário Anual da Cátedra, e em 2017 o Oitavo Seminário (II Conferência Latino-americana) da CSVM, em que se comemoraram os 20 anos da Lei 9.474/97, os 50 anos do Protocolo de 1967 sobre refugiados e os 10 anos da CSVM da UniSantos. Desenvolve ações de ensino, pesquisa e extensão, sobretudo em Direito, Relações Internacionais e Saúde Coletiva, estimulando a reflexão, divulgando e sensibilizando sobre o tema dos refugiados. Oferece vestibular diferenciado para refugiados, e isenção integral de matrícula e mensalidade. Tem parcerias com ONGs de atendimento direito da população refugiada, realizando ainda campanhas de arrecadação para a causa dos refugiados.

A CSVM-UNISANTOS é coordenada pela professora Liliana Lyra Jubilut.

Contatos da CSVM-UNISANTOS:
Email: csvm@unisantos.br
Telefone: (13) 3305-555

Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

A CSVM foi instalada na UERJ em junho de 2017. Conta com o trabalho pioneiro de articulação inter- e multidisciplinar entre Faculdade de Educação, Instituto de Letras, Instituto de Medicina Social, Instituto de Nutrição, Instituto de Ciências Sociais, Faculdade de Direito e Departamento de Relações Internacionais, que juntos desenvolvem ações desde 2014 em torno do tema do refúgio, como atendimento de solicitantes de refúgio e refugiados por meio de projetos de extensão, abordagens da temática em pesquisas de ponta na pós-graduação e em disciplinas na graduação e pós-graduação.

A CSVM-UERJ é coordenada pela professora Poliana Coeli Costa Arantes.

Contatos da CSVM-UERJ:
Email: polianacoeli@yahoo.com.br
Telefone: (21) 98015-9973

Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)

A UEPB integra a CSVM desde 2014, por resolução do CONSUNI, sendo vinculada ao Núcleo de Estudo e Pesquisa sobre Deslocados Ambientais (NEPDA). Desde então, oferta disciplina sobre migração forçada e refugiados nos cursos de graduação e pós-graduação em Relações Internacionais, além de discutir a temática em diversas disciplinas, publicar artigos, realizar seminários e auxiliar, presencialmente ou não, solicitantes de refúgio, refugiados e outros migrantes forçados no processo de integração no Brasil.

A CSVM-UEPB é coordenada pelas professoras Andrea Pacheco Pacífico e Thalita Melo.

Contatos da CSVM-UEPB:
Site: http://nucleos.uepb.edu.br/nepda/
Facebook: www.facebook.com/professoraandrea.pachecopacifico
E-mail: apacifico@ccbsa.uepb.edu.br e thalita.fmelo@gmail.com

Universidade Federal do ABC (UFABC)

Criada em 2014, a CSVM-UFABC atua com foco na integração local de  refugiados sobretudo na região do ABC paulista. É composta pelos  seguintes docentes permanentes: Adriana Capuano de Oliveira, Gilberto M.  A. Rodrigues, José Blanes Sala, Julia Bertino Moreira e Roberta  Guimarães Peres; e pelos docentes colaboradores: Acácio Almeida,  Leonardo Freire de Mello e Marilda Menezes. Na docência, oferta  disciplinas específicas na graduação em Relações Internacionais e na Pós-Graduação em Ciências Humanas e Sociais; na extensão, ministra curso  de formação sobre migrações e refúgio, bem como curso de português para refugiados, solicitantes de refúgio e migrantes; na pesquisa, desenvolve projeto coletivo, além de projetos individuais de docentes e orientações de trabalhos de discentes em nível de graduação e pós-graduação. Desde 2018, a UFABC também oferece reserva de vagas para refugiados e solicitantes de refúgio nos cursos de graduação. A CSVM-UFABC se pauta por um regime de rotatividade entre docentes no exercício da coordenação pelo período de um ano.

A CSVM-UFABC é coordenada atualmente pela professora Julia Bertino Moreira (agosto de 2017 a agosto de 2018).

Contatos da CSVM-UFABC:
Sala da CSVM: Térreo, Bloco Delta, Campus São Bernardo, UFABC
Blog: https://seminariocsvmufabc2016.wordpress.com
Facebook: www.facebook.com/CSVMUFABC
E-mail: csvmufabc@gmail.com
Telefone: (11) 2320-6371

Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)

A CSVM-UFES foi criada em 2015 com o objetivo de promover e difundir, em especial, o Direito Internacional dos Refugiados, bem como desenvolver atividades que incorporem a temática do refúgio na agenda acadêmica da instituição. Dentre as atividades, no âmbito de ensino, destacam-se as palestras e eventos realizados e a disciplina de Direito Internacional dos Refugiados e Migrantes. No âmbito da pesquisa, enfatiza-se a importância do grupo de pesquisa “Núcleo de Refugiados e Migrantes”, do “GETAI – Advocacia Internacional em Direitos Humanos” e do “Reconhecimento: Direitos Humanos e Afirmação (UNICEUB-UFES)”, além de pesquisas vinculadas ao Programa de Pós-Graduação em Direito da Ufes. Sobre as atividades de extensão, foram promovidas “Ações de Apoio a Migrantes e Refugiados no ES”, instituiu-se o “Núcleo de Apoio e Assistência a alunos Estrangeiros na Ufes, Refugiados e Migrantes”, e o “curso básico de Língua Portuguesa”, oferecido gratuitamente.

A CSVM-UFES é coordenada pelas professoras Brunela Vieira de Vincenzi e Ethel Maciel.

Contatos da CSVM-UFES:
Site: www.ufes.br/cátedra-sérgio-vieira-de-mello-na-ufes
Facebook: www.facebook.com/CSVMUfes
E-mail: catedrasergiovieirademello@ufes.br e csvm@ufes.br

Universidade Federal do Paraná (UFPR)

Em setembro de 2013, a UFPR, firmou Termo de Parceria com o ACNUR, para a implementação da Cátedra Sérgio Vieira de Mello. Para dar cumprimento ao estabelecido nesse Termo, a CSVM na UFPR pôs em execução a partir de 2014 o Programa de Extensão e Pesquisa “Política Migratória e Universidade Brasileira”, com a finalidade de: desenvolver políticas de acolhimento e de inserção de refugiados e migrantes nos cursos de graduação e pós-graduação; revalidar diplomas estrangeiros; fortalecer a autonomia e a qualificação de refugiados, migrantes e apátridas e suas organizações, para a formulação de política migratória.

A CSVM-UFPR é coordenada pelo professor José Antônio Peres Gediel.

Contatos da CSVM-UFPR:
Endereço: Faculdade de Direito da UFPR, Praça Santos Andrade, 50, Centro, Curitiba
Facebook: www.facebook.com/projetohospitalidade
E-mail: jagediel@gmail.com
Telefones: (41) 3310-2688 / 3310-2750 / 3310-2719 / 3310-2760

Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)

A UFGD está presente na CSVM por meio da Faculdade de Direito e Relações Internacionais, desenvolvendo a temática dos refugiados no ensino de graduação nos cursos da Faculdade de Direito e de Relações Internacionais (FADIR), assim como em diversas disciplinas no curso de Relações Internacionais. Na pós-graduação, o tema dos refugiados é abordado no novo Mestrado Fronteiras e Direitos Humanos, nas duas linhas de pesquisa do curso. A UFGD vem estabelecendo esforços para estabelecer um processo seletivo específico para migrantes, refugiados e portadores de visto humanitário, de modo a ocupar as vagas ociosas nos cursos de graduação e pós-graduação da universidade.

A CSVM-UFGD é coordenada pelo professor Arthur Banzatto.

Contatos da CSVM-UFGD:
Facebook: www.facebook.com/groups/345602188900556/?ref=bookmarks
E-mail: arthurbanzatto@ufgd.edu.br
Telefone: (67) 3410-2475 (Mestrado Fronteiras e Direitos Humanos) e (67) 3410-2463 ou 3410-2462 (Faculdade de Direito e Relações Internacionais)

Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

A CSVM da UFRGS atua nas áreas de ensino, pesquisa e extensão acerca do tema do refúgio e das migrações. Dentre eles se destacam: o IV Seminário Nacional da CSVM-UFRGS, realizado em 2014; a realização de projetos relacionados ao ensino da língua portuguesa; a publicação de material científico acerca do tema. Além disso, a CSVM trabalha em parceria com o Grupo de Assessoria Jurídica a Migrantes e Refugiados do SAJU/UFRGS (GAIRE) na realização de formações, oficinas, workshops sobre o tema do refúgio e no atendimento multidisciplinar direto a migrantes forçados e refugiados.

A CSVM-UFRGS é coordenada pelas professoras Roberta Camineiro Baggio (Faculdade de Direito) e Veronica Korber Gonçalves (Relações Internacionais/FCE).

Contatos da CSVM-UFRGS:
E-mail: fcmorosini@gmail.com e lauurams11@yahoo.com.br
Telefones: (51) 3308-3456 / 3308-3306

Universidade Federal de Roraima (UFRR)

A UFRR integrou a Cátedra Sérgio Vieira de Mello em maio de 2017. As ações da UFRR contemplam os eixos de ensino, pesquisa e extensão. No campo do Ensino, estão previstas e aprovadas as disciplinas de Direito Internacional para Refugiados e Direito Humanitário na graduação em Relações Internacionais e Direito Internacional dos Refugiados na Pós-Graduação em Sociedade e Fronteiras (PPGSOF). No campo da Pesquisa, a CSVM/UFRR coordenou ampla pesquisa sobre os imigrantes venezuelanos em Roraima (junto com o ObMigra e CNIg) e possui registrados dois projetos de pesquisa sobre refugiados em centros urbanos e refugiados e migração internacional para Roraima, além de possuir um Laboratório de Estudos Sobre  Migrações, Refúgio e Apatridia (LAMIGRA). No campo da Extensão, a CSVM/UFRR presta auxílio a Rede Acolher da UFRR na capacitação de alunos, especialmente no tocante à assistência jurídica prestada por ações de extensão da UFRR.

A CSVM/UFRR é coordenada pelo professor Gustavo da Frota Simões.

Contatos da CSVM/UFRR:
Endereço:  Centro de Ciências Humanas – Campus Paricarana. Av. Ene Garcez, 2413 – Boa Vista/RR
Facebook: www.facebook.com/Lamigraufrr-1940321226221661
Email: gustavo.simoes@ufrr.br
Telefone: (95) 3621-3453

Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

A CSVM da UFSC promove ações em três eixos: no ensino, com disciplinas e cursos sobre refúgio, direitos humanos e apatridia; na pesquisa, com a orientação de trabalhos e pesquisas em nível de graduação, mestrado e doutorado; e na extensão, com capacitações, eventos, produção de material didáticos e atendimento aos refugiados, apátridas e migrantes com visto humanitário, em parceria com a Pastoral do Migrante em Florianópolis.

A CSVM-UFSC é coordenada pelas professoras Karine de Souza Silva (Curso de Relações Internacionais -CSE) e Danielle Annoni (Curso de Direito – CCJ).

Contatos da CSVM-UFSC:
Site: http://irene.ufsc.br/catedra-sergio-vieira-de-mello/
Facebook: www.facebook.com/eireneufsc
E-mail: karine.silva@ufsc.brdanielle.annoni@gmail.comeirene@contato.ufsc.br

Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)

A CSVM da UFSM foi implementada em 2015, sob iniciativa do Migraidh, Grupo de Ensino, Pesquisa e Extensão Direitos Humanos e Mobilidade Humana Internacional. No eixo do ensino, além da incorporação dos debates sobre imigração e refúgio em disciplinas correlatas, é oferecida pela CSVM a disciplina complementar de Mobilidade Humana e Direitos Humanos. Na pesquisa, as atividades centram-se no debate sobre o tema da imigração e refúgio e na análise de mecanismos institucionais que possam dar respostas aos desafios da imigração e refúgio. Já no âmbito da extensão, a CSVM desenvolve atividades de assessoria jurídica e orientações gerais aos imigrantes e refugiados, especialmente focadas no acesso à direitos. Além disso, ofertam-se aulas de língua portuguesa, bem como apoia-se na construção de atividades culturais de imigrantes e refugiados. Ademais, foi proposto o Programa de Acesso à Educação Técnica e Superior da UFSM para Refugiados e Imigrantes em Situação de Vulnerabilidade, com a possibilidade criação de vagas suplementares em todos os cursos do ensino técnico e superior da universidade, bem como facilitação na apresentação de documentos para que este público tenha acesso à educação.

A CSVM-UFSM é coordenada pela professora Giuliana Redin.

Contatos da CSVM-UFSM:
Facebook: www.facebook.com/migraidh
E-mail: migraidh@gmail.com

Universidade Federal de São Carlos (UFSCar)

Desde 2009 a UFSCar tem estudantes refugiados, ingressos por meio de uma prova específica, sendo que a partir de 2015 passou a utilizar as notas obtidas no ENEM. Os estudantes refugiados têm acompanhamentos acadêmico e pedagógico, sendo que, no âmbito da pesquisa, a UFSCar conta com o Laboratório de Estudos Migratórios (LEM), vinculado ao Grupo de Pesquisa cadastrado no CNPQ como ‘Antropologia das Migrações’, do Programa de Pós-Graduação em Antropologia da UFSCar. No âmbito da extensão, a UFSCar oferece cursos de língua portuguesa para estrangeiros, além da divulgação do ingresso específico para pessoas em situação de refúgio nos cursos de graduação.

A CSVM-UFSCar é coordenada pela professora Thaís Juliana Palomino.

Contatos da CSVM-UFSCar:
Facebook: www.facebook.com/acoesafirmativas.ufscar
E-mail: caape@ufscar.br / thaispalo@ufscar.br
Telefone: (16) 3351-9616

Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)

A CSVM-UNIFESP tem desenvolvido ações de acolhimento e capacitação, de modo a auxiliar na integração dos refugiados e solicitantes de refúgio à realidade sociocultural brasileira. Realiza atendimentos de saúde, cursos de português para refugiados, ações de divulgação e de formação de uma cultura acadêmica de acolhimento e esclarecimento em relação à temática do refúgio, dentro dos três pilares do ensino universitário (ensino, pesquisa e extensão). Além disso, estão em processo de elaboração e aprovação os projetos para a implementação das políticas institucionais relativas a abertura de vagas para refugiados e revalidação de diplomas.

A CSVM-UNIFESP é coordenada pelo professor João Alberto Alves Amorim.

Contato da CSVM-UNIFESP:
E-mail: joao.amorim@unifesp.br

Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)

A CSCVM-UNISINOS existe desde 2011 e está vinculada à Escola de Humanidades, sendo que os cursos de Filosofia e de Relações Internacionais compartilham a sua coordenação. Além da criação de atividades acadêmicas, cursos, palestras, simpósios, seminários e da produção de monografias de graduação e especialização, dissertações de mestrado e teses centradas no tema da migração, refúgio e direitos humanos, a CSVM-UNISINOS mantém um Grupo de Estudos permanente sobre o tema e o LARI Migrações, ambos com encontros semanais. A CSVM-UNISINOS atua na proteção de refugiados e solicitantes de refúgio no Rio Grande do Sul, com destaque a sua participação mensal em reuniões do COMIRAT e a criação do Programa de Estágio Curricular Obrigatório do Curso de RI e o Programa de Reassentamento Solidário ACNUR/ASAV.

A CSVM-UNISINOS é coordenada pelos professores Álvaro Augusto S. Paes Leme (RI), Gabriela Mezzanotti (RI), Inácio Helfer (Filosofia) e Nadia B. Menezes (RI).

Contatos da CSVM-UNISINOS:
Facebook: https://www.facebook.com/C%C3%A1tedra-S%C3%A9rgio-Vieira-de-Mello-Unisinos-492449730873826/?fref=ts
Email: helfer@unisinos.brgmezzanotti.unisinos@gmail.comaleme@unisinos.br; e nbmenezes@unisinos.br;
Telefone: (51) 3591-1122 ramal 3724

Universidade de Vila Velha (UVV)

Em 2004 foi criado na UVV o NUARES – Núcleo de apoio aos refugiados no Espírito Santo. Em 2005, teve início a UVV-CSVM, com a proposta de promover e difundir o tema dos refugiados. Com isso, a UVV passou a atuar na temática do refúgio em seus três eixos: ensino, pesquisa e extensão universitária. Em 2010, sedia o II Seminário Nacional da CSVM com o tema “Proteção e integração de refugiados nas Universidades: Conquistas e Perspectivas”. Em 2017 a UVV completa 13 anos dedicado ao trabalho com os refugiados.

A CSVM-UVV é coordenada pela professora Viviane Mozine e pelo professor Rafael Simões.

Contatos da CSVM-UVV:
Facebook: www.facebook.com/Cátedra-Sérgio-Vieira-de-Mello-Nuares-UVV-106517253032043
E-mail: vmozine@uvv.br e rcshist@uvv.br
Telefone: (27) 3421-2138

Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

A UNICAMP integrou a Cátedra Sergio Vieira de Mello em setembro de 2017, incluindo parceria com a Prefeitura Municipal de Campinas – Departamento de Cidadania (Governo Municipal) e a Agência Metropolitana de Campinas (Governo Estadual). As ações  da Cátedra  são organizadas pelo Grupo de Trabalho e estão baseadas na ampliação de estudos e produção científica, na interlocução e parcerias com diferentes atores voltados para a temática do refúgio,  em programa de bolsa para professor universitário com a condição de refúgio, no ensino do português, na capacitação de gestores públicos, na ampliação de ingresso e revalidação de diplomas, no apoio aos estudantes refugiados na universidade.

O Grupo de Trabalho Cátedra Sérgio Vieira de Mello é coordenado pela professora Rosana Baeninger.

Contatos da CSVM-UNICAMP:
Endereço: Gabinete do Reitor, Cidade Universitária Zeferino Vaz, Campinas/SP
E-mail: catedrarefugiados@nepo.unicamp.br 
Facebook: www.facebook.com/catedraunicamp
Telefone: (19) 3521-5898

Universidade de Brasília (UnB)

O ACNUR e a UnB firmaram o acordo de cooperação que institui a Cátedra Sérgio Vieira de Mello (CSVM) em novembro de 2017. De acordo com o plano de trabalho apresentado ao ACNUR, a universidade incluirá o tema do refúgio em disciplinas como “Práticas Jurídicas em Direitos Humanos” e “Saúde Mental em Saúde Coletiva” e no programa de pós-graduação em linguística aplicada do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET). Também ampliará a pesquisa do idioma português como “língua de acolhimento” para refugiados e migrantes e criará um grupo interdisciplinar para desenvolver estudos teóricos sobre psicologia e migrações.

Como atividades de expansão, a UnB prestará serviço comunitário de tradução para refugiados e migrantes, ampliará a oferta de cursos de português e serviços de saúde mental para pessoas em situação de refúgio e oferecerá cursos de curta duração para formação de professores que querem atuar no ensino de português como língua de acolhimento.

Além disso, implementará o programa Migrações e Fronteiras no Distrito Federal, que – entre outros objetivos – formará um banco de intérpretes e desenvolverá um software interativo com glossários de termos e frases estratégicas para resolver situações comunicativas cotidianas, incluindo dicionários falantes e instrumentos legais referentes em vários idiomas.

Feedback

How can we improve this website? Please feel free to give us feedback if there is any information you believe is missing or could be wise to have on this website.

(Your privacy will be respected and the confidentiality of your answers will be maintained)